-'S??

156

hinlaufen, daß die Staubwolke vor ihnen von einer auserlesenenBrigade ihrer Kameraden herrühre, welche so ganz zur rechtenZeit mit dem Erben von Northumberland an der Spitze zu ihremBeistand herangekommen war. Die Amerikaner wichen zurück, alsdie beiden Divisionen sich vereinigt hatten und die Artillerie derVerstärkung ihr Feuer gegen die fliehenden Haufen eröffnet-, wo-durch endlich die Truppen, die dessen so sehr bedurften, wenigeMinuten verstohlener Ruhe genießen konnten. Polwarth warf sichder Länge nach auf den Boden, als Lionel an seiner Seite abstiegund diesem Beispiel folgten alsbald seine Leute, die vor Hitze undErmattung keuchend wie gejagte Hirsche dalagen, welche glück-lich die Hunde von ihrer Witterung abgebracht haben.*'

„So wahr ich ein Mann von einfachen Sitten und unschuldigan all' diesem Blutvergießen bin, Major Lincoln," sagte der Kapi-tän, „ich erkläre diesen Marsch für den ungerechtesten Raub anden Kräften der menschlichen Natur. Ich habe in diesen zweiStunden wenigstens fünf Meilen zwischen hier und jener Stadtder Discordia, die sie fälschlich Concord nennen, zurückgelegt, mittenunter Staub, Rauch, Stöhnen und anderem höllischem Geschrei,das den bestdreffirten Renner in England scheu machen würde unddiese ganze Zeit über habe ich eine Luft geathmet, die ein Ei,wenn man es ihr gehörig aussetzte, in zwei und einer Viertel-Minute sieden machen könnte."

„Du überschätzst die Entfernung — eS sind blos zwei Meilen

nach den Stundenzeigern-"

„Stundenzeiger!" unterbrach ihn Polwarth — „ich verachte

» Es ist ein historisches Faktum, daß die englische leichte Brigade, nachdemsie von der Verstärkung in die Mitte genommen worden, sich erschöpftauf den Boden niederwarf, wie hier berichtet wird. Ileberhaupt ist dieganze Erzählung vollkommen der Wahrheit gemäß, mit einziger Aus-nahme derjenigen Ereignisse, welche auf die besonderen Charaktere unsererGeschichte Bezug habe».