39

fühlte, als ob er sich zum erstenmal allein bei einem Frauenzimmerbefände, bei dem er schon seit Monden um die Gunst einer heim-lichen Zusammenkunft sich beworben hätte. Mag es nun sehn, daßdie Natur das andere Geschlecht mit einem eigenen Takt für solcheGelegenheiten ausgestattet hat oder mochte die junge Dame fühlen,daß ihr Benehmen nicht ganz so war, wie es sowohl ihrer selbstals auch des Gasts ihrer Großmutter würdig gewesen wäre — siewar jedenfalls die Erste, welche die leichte Verlegenheit zerstreute,die nur zu deutlich im Anfänge der Unterredung herrschte.

„Meine Großmutter hat sich lange auf dieses Vergnügen ge-freut, Major Lincoln," sagte sie, „und Ihre Ankunft geschah ineinem sehr geeigneten Zeitpunkt. Der Zustand des Landes wirdmit jedem Tage so wahrhaft beunruhigend, daß ich in der Thatlange in sie gedrungen bin, unsere Verwandten in England zu be-suche», bis die Streitigkeiten geendigt sehn würden."

Die Töne einer ausnehmend sanften und melodischen Stimmeund eine so durchaus reine Anssprache, als ob die Sprechende dieBetonung am englischen Hofe gelernt hätte, gänzlich frei auchvon der geringsten Provinzialeigenthümlichkeit, wie sie in den weni-gen Worte», die er von Agnes Danforth vernommen, sein Ohr-beleidigt hatte — dieß Alles half noch mehr, eine angeborene Anmuthder Sitten zu erhöhen, welche wie es schien, die junge Dame un-möglich verläugnen konnte.

„Sie, die Sie so viel von einer englischen Dame an sich haben,würden gewiß viel Vergnügen bei dem Tausche finden," antworteteer; „und wenn das, was ich von einem Mitreisende» über denZustand des Landes gehört habe, nur halb wahr ist, so werde ichder Erste sehn, der Ihre Bitte unterstützen wird. Beides, Ravens-cliffe und das Hans in Soho, würden Mrs. Lcchmere ganz zuDiensten stehen."

„Es war mein Wunsch, daß sie die dringenden Einladungen desLords Cardonnel, eines Verwandten meines Vaters, annehmen möchte.