Druckschrift 
7 (1842) Lionel Lincoln, oder die Belagerung von Boston : eine amerikanische Erzählung aus dem Jahre 1780
Entstehung
Seite
VI
Einzelbild herunterladen
 

beisammen wohnen. Doch ist es Pflicht für den Dichter,diesen Jrrthümern zu willfahren; denn nicht leicht gibt eseinen Fehler, der seiner Strafe sicherer Ware, als der ist,welchen ein Schriftsteller begeht, wenn er seine Leser zu be-lehren sucht, wahrend sie nur unterhalten seyn wollen. DemVerfasser haben sich diese Wahrheiten durch Erfahrung undzwar noch selten deutlicher aufgedrängt, als in den Schwierig-keiten, aus welche er bei Abfassung dieser seiner einzigenhistorischen Erzählung stieß sowie in der Aufnahme, welchesie bei der Lesewelt gefunden. Daß er die Meinung derLetzteren nicht unbeachtet gelassen, hat er dadurch bewiesen,daß er alle ähnlichen Versuche unterließ, auf deren Nutzlosig-keit er mit eben so viel Bestimmtheit als Schonung aufmerk-sam gemacht wurde.

Wenn einem Romanschreiber erlaubt ist, die Zeitfolgezu ändern und Ereignisse und Gebräuche aus verschiedenenZeitaltern als die ihm gebührenden Hülfsmittel znsammen-zuwählen, so hat er dagegen im Falle des Mißglückcns auchkein Recht, den Tadel irgend einem anderen Umstande alsseiner eigenen Unfähigkeit zuzuschreiben; wenn aber besondereUmstände seinem Erfolg sich entgegenstellten, so muß ihmund dieß besonders, wenn er seinen Fehler durch Widerrufeingestellt zu seiner eigenen Rechtfertigung zu sagen erlaubtseyn, daß sein Hauptirrthum darin bestand, sich in ein Unter-nehmen einzulassen, das überhaupt und unter keinen Ver-hältnissen gut durchgeführt werden konnte.