Druckschrift 
13 (1851) Die beiden Admirale : ein See-Roman
Entstehung
Seite
437
Einzelbild herunterladen
 

437

«

ift jebenfatl« Ijier nidjt am fptajje, ba mir e« jegt Bio« mit jjransjofen unb @t>antertt ju tljun IjaBen. ®anj aufierorbentlidje 9lufctritte Baben mir briiBen am Sanbe mit einem alten CDeuonffjiretSaronet gehabt, ®reenlt), bei, mfifjtenb mir in feinem häufemaren, bie Stnfer lidjtete unb in bie anbere Sffielt bauen fegelte."

SJtagratlj f;at mir etlua« bauen erjäijlt, <Sit, and) uon bemflll-us null-us * 3l;r bürft midj Rängen lajfen, @ir, menn idjin ben er(len fünf SJtinuten, nadjbem er mir« gefagt, fein Äau*bermfitfdj nodj auäfpredjen tonnte."

Fillius nullius meint 3ljt Stiemanb« @oljn fjabt 3ljtbenn ®ner Satein ganj uergejfen, Sölann?"

SJteiner Sreu, @ir ©eruaife, idj Ijatte nie tueldje« ju uetsgeffen. allein Batet mar uor mir jtajntfiu auf einem Sinienfdjiff

unb führte micf) uon meinem fünften Satire Bi« ju feinem 3mbe3*

tage uuau«gefe(st auf ber glotte mit jtdj Ijerum. Satein gehörtenic^t ju meiner Söffelfyeife."

3a, ja, mein guter Sunge, id) fannte guten Batet unb

luar Bei ber Slffaire , in meldjet et fiel, nur bret <Sd)iffe uon ifjm

entfernt," ermieberte ber Biceabmiral freunblidj.Blneluater margerabe nodj uor itjrn unb mir alle liebten itjn mie einen filterenBtuber. 3ljt maret bamal« nodj nicht Cieutenant?"

Stein, @ir ich mar Bio« Äabet unb gerabe an jenem SEagenidjt am Botb feine« Schiffe«," antmortete ©reenlu, ficfjtlich ge*rüljrt uon bem 8oBe, meldje« ber Slbmital ben Berbienjten feine«Batet« gefrenbet hatte;nicht« befto lueniger luar icf> alt genug,um midi jejjt nodj ju erinnern, mie ebet 3t)r @udj Sille bei jenerBeranlajfung benommen. 9tun" tjier mifd;te er unbemertteine Eljtfine au« ben Slugenba« Satein mag für einen @djuh

* £iet nimmt ber iBerfaffet »lebet SBerantaffiing ju einem SBortfuteL@o wie ©reenlt) bie lateiniföen SBorte auSfudiüt, lauten fie nfimli<$ wieenglifite unb bebeuten: .fülle uns, »ernlcbte uns.

©. U.