Druckschrift 
13 (1851) Die beiden Admirale : ein See-Roman
Entstehung
Seite
426
Einzelbild herunterladen
 

426

mirb. äßenn mit bann bie OBerfegel efma« »ormärt« (letten, ©ir,fo fPnuen mir, mie 3pt mipt, nnfet ©cpiff aitcp Bei pürmifdjer@ee redp gut perumbtingen."

3n bet Spat, baoon meip icp bi« jept nicpt«, mein Cotb.38a« 3pt geminnt, wenn 3pt Bad genommen merbet, ba« »erliert3pr mieber, foBalb 3pt in ben Sßinb fomntt. Sßeitn icp eine SBagepätte, bie ju folgern 3mede langte, fo mürbe icp att ba« Sausmevf, ba« 3pr bort brüBen über Surem 33uge auf ba« @nbe eine«fo langen epebel« aufgeftaut pabt, abmägeu lajfen, bamit 3pteiitfepen lerntet, melcp fcpöne (Stpnbung 3pt unter (Sucp au«gepedtpabt, um ein ©cpiff gegen bie ©türjfee pampfen ju laffen. £ 01mid) bet Seufel, rnenn icp glaube, bap 3pr überpaupt nur beilegenfönnt, benn 3pr pabt Ja fo »telBeug ba oben, bap e« Sud) nofpsmenbig leemärt« obtreiben mup! tttur »ormärt«, mein 8orb, Sille«nad) oorne ja Sitte«, merft« (Sucp unb pellt mit ben ältajl fofenfrecpt al« möglicp. @« ift, pnb icp, ein parf ©tüd Slrbeit,einen neumobifcpen .Kapitän baju ju bringen, bap er alle ®inge aniptem ffflape läpt."

ttlun, nun, ©ir ®er»aife, idj beide bocp, ber Slcpitte« mitbpdp ebenfo gut mie bie meipen anbern ©dpffe ausnepmen, unbma« fein ©teuern unb Slrbeiten betrifft, fo meip id) nur fo »tel,bap er meber trüg nocp plump ip."

@r ip atterbing« gut genug, 2JJorganic, menn man bebenft,mie »tele ©onbpreetsSbeen * unter feinen Dfpjieren perrfdpen:eine ©titrsfce aber mitb er nimmermept au«palten, fo lange jeneSBotPenge Sure ritterlicpen Häupter bebropt. üttladp alfo, bap@uet SJtap, fobalb e« angept, mieber in Orbnung fömnit unbmäplt ben erPen fdjönen Sag, ben mit jitt @ee paben, um opnemeitere Sinlabung eine Suppe bei mir einjunepineu. 3d) merbeIßarfer einige ©tüde ©cpmarjmilb überfenben: @ u cp aber mill* 3u bnmaliger Seit iiic «Streike beö »otnefymen SJbeia in Sonbon. D. U.