299

SSetndjtung bemäntelt, tote bieß offenbar bei bem !£ejlator bergalt ifl."

„3br fei)b ein Snglänbet, loie id) glaube, Sieutenant 2Bi)*cbecombe unb Äönig ©eorg« II. Steuer?"

,,3d) bin lein Snglänbet, Sir ®et»aife £>afe«, fonbern einSltnerifaner, ein 33itginier, ber ju alten Stedjfen unb $ti»ilegieneine« britifdjen Untertban« befugt ifl. Sltein 9?ed)t auf ben Siteleine« Snglänbet« ifl nicht größer, als ba«, Welche« Dr. SJlagratbettoa anjufptedjett »ermöcbte."

„Sa«. beifit bie Sadje baarfdjarf nehmen — nicht wahr,Sltwoob?" antwortete ber SSiceabmital, unb tonnte trofc ber feiet*lidjen Scrantajfung ein leidjte« Sädjelu nidjt untevbrüden. ,,3d)bin Weit entfernt, ju beraubten, Sir, baß 3br in feber fflejie*bung ein Snglänbet fet)b, 31ft fetyb e« aber jebenfatl« in bentSinne, ber Sud) Utationaldjaraffer unb Dlationalredjte einräumt— 3l)t fet)b nämlich Untertban »on Snglanb."

„*Kit nieten, Sir ®er»aife, 3br Werbet mich entfdiulbigen, wennidj fiier wiberfbredje. .König ©eorg« Untertban bin id) aller*bing«, aber teine«Weg« ein Untertban »on Snglanb. 3n einer^inftdßt bin id) freilich ein Untertban be« britifdjen Steidj«,bleibe aber nicht« befto Weniger SSirginier unb Slmerifaner. UnbWer jemal« gegen eine« »on beiben Säubern feine ffieradjfungau«brüdt, »on bejfen ©elbe Werbe id) niemal« auch nur einenShilling berühren."

„3bt »ergeßt Sud) felbfl, junget ffilann, unb überfebt SureSutunft. Sie haar bunbert Ißfunb Ißrifengelber, bir 3b* bet berlebten Slffaire ju Sroir mit Surem S3lute erfauftet, werben wohlnicht ewig bauern." .

„Sie finb bereit« »erforgt, Sir, beim id) habe fte bi« auf benlebten Shilling ber SBittwe be« SBootäfübrer« überfenbet, ber anmeiner Seife getöbtet würbe. Sffiemt gleich nur Slmerifanet, binich boeb feineöweg« ein ffiettfer, Sir ©etüaife Date«. Sch bin