Druckschrift 
13 (1851) Die beiden Admirale : ein See-Roman
Entstehung
Seite
285
Einzelbild herunterladen
 

285

3d) wünfche, baf? Sebermann felfe, wie ©ir SBpdjerlp Sffipchecombefein ©eflament ju machen wünfcht."

©er S3iceabmital wieberholte nun feine grage prn jweitenSJlal unb erlieft biefelbe bejeidpenbe Slntwort.

@o hab idjS fdjoit früher »erflanben unb glaube jefjt aucf)©uer ,halb unb ,ganj unb ebenfo @uer ,nullus »ollfomnten p be*greifen. 3f)t Wolltet mW fugen, (Suer tBerwaubter hier, ©it Sie«ginalb SBpchecombe, fep in Sejieljung auf (Sud) felbfi »om ,.§albsblut, (Suer Steffe, 5Dlt. ©^omaS SBpchecontbe, bagegen fet), Wasman mit bent gefejslidjeu SluSbrucf einen ,filius nullius* nenntfo peinlich CejstereS aud) in einem fo feierlichen Slugenblicfe Hingenmag, bie SBaljrheit, ihr £errn, ntufj nichtsbejioweniger Har aus*gefptodjeit Werben. äBetin wir aud) h'etin @ute SKeiitung richtig»erflanben haben, fo habt bie ©iite, @tr, unb gebt biefer ©efetl*fchaft baffelbe Seichen (Suter 33t((igung."

©ie lebten SBorte Waren nod) laum gefprodjen, als ©irSBhdjerh) bereits wieber feinen Sinn anSjirecfte unb mit bem.Kopfe nicfte.

hierin fann fomit fein SRijwerflänbnijj obwalten unb StientanbWirb wohl bariiber mehr erfreut fepn als id) felbfi, bemt jene un*»etflänblidjen SBorte haben mich in bet »ergangenen Stacht aufjer*ovbentlid) beunruhigt. Stun benn, mein theurer @it, fo hattenWir atfo (Suren SBiflett ridjtig »etfianben; in biefer 33oranSftd)that mein ©efretdr, 5Dh\ Sltwoob, bereits ben Slnfang eines ©efia*mentS in ben üblichen gornteln aufgefe^t. Slls (Sinleitung flehenam paffenbjien oben an (Sure eigenen frommen SBorte ,3m Sta*men ©otteS, Simen!* SMeitt ©efretär felbfi iji bereit, SureSegate, fo wie 3l;v fte il)m 511 nennen beliebet, aufpjeichnen.SBir wollen fxe juerfl auf ein befonbereS S3laft fßapier nieberfchreiben,Wollen fte (Sud) bann »orlefen, um uns p übetseugen, bafi fte©ure S3i(ligung erhalten unb fte bann erfi p einem ©efiamentejufammeitfaffen. 3ch benfe, ©ir, auf biefe Strt föntten Wir am