257

,,@« iß bocß beutlicße« (Snglißß, ober nießt? meinetßalBeitaueß bcntliiße« Satein — wenn ©u fo Wiflß; «5a« »erficht maitbarunter, Wenn man Semanb einen Nullus nennt?" Wieberßolte©ir ®er»aifc, ben anbetn fcßatf BeoBaeßtenb.

,,©a«Cafeinifiatlerbing«ben fließ genug," antworteteSSlueWaterläcßelnb : „®u mein)} bocß mißt etwa gar — nullus, nulla, nullum ?"

„Stießt« anbeve«: ©n ßaß’« Bi« auf« ©enu« genau getroffen.Nullus, nulla, nullum. deiner, feine, feine«. 3Ua«cu(inum,Semiitinum, Steutrum."

,,©en 9ln«brucf ßabe icf) nocß nie gehört. 2Benn er überßaußtgebtäueßlicß ifi, fo muß et Woßl itgenb ein ißörießte« aBortfßielBebeuten — »ie([eießt ßeißt e« fo »iel «sie — @infalt«ßinfet —ober ifi e« aucß eine ßämifcße Slnfpielutig auf ben ©taub eine« SJten;fcßen, inbem man ifjn einen ,Stiemanb‘ nennt. SOBer jutn ©enfel Bate« aber gewagt, in ©egenwart be« fommanbirenben Slbmiral« be«fiibließen ®ef(f)toaber« einen Slnbern einen '— Nullus — ju ßeißen?"

,,©ir Sffißcßerlt) äBßcßecombe, nnfer unglncflitßet SGBirt^; ber«felBe arme SDtann, bet in unferer Stöße auf feinem ©obfenBette liegt."

SBlueWater erßob aBennal« ba« fpaußt unb nocß einmal furij;ten feine Singen in be« Slnberen 3ügen ju lefen. ©ir ©eroaifeßatte in feinem ©ßajietgange iitne gehalten unb fianb, bie Sirmeüber ben Stücfeti gefreujt, »or feinem jfreunbe, ben er, in (SrWar«tung einer StntWort, aufmerffam anfaß.

„3rfj ßätte geglaubt, bie ©cßwierigfeit rüßre »oti ber fftotte^er — »ielleicfjt itgenb ein Starr, ber ßcß über einen noeß größerenStarren Beftagte, Weil biefer jene« SSJort geBraucßte! — ©iräBßeßetlß? — ber arme SJtann muß irre gerebet ßaBen!"

„3cß glaube nießt; unb wenn aud), fo iß ,33tett)obe in feinemSBaßnßnn 1 , beim er BlieB ju unferem ßöcßßen ©rßaunen mit unet«feßütterließer äkßartlicßfeit Bei biefem feinem 9lu«bntcfe ließeu.©ein Steffe, ®om 3BßcßecomBe, bet mutßmaßließe @r6e, iß, Wieet ßeif unb feß Beßaußtet, ein nullus, unb biefer ©ir Steginalb,©ie bedien Sdmtirale. 2. ülufl. 17