Druckschrift 
13 (1851) Die beiden Admirale : ein See-Roman
Entstehung
Seite
181
Einzelbild herunterladen
 

181

»erflehen bodj fajl nie, einen Sehers einjuflecfen unb unfere. Schiffs*toijse, Sir, ftttb freilich manchmal etwas flat! für fie ju »erbauen,Sd) Sftege manchmal meinem lieben SBeibe biet ju fagen ,9Beib,fage id), ,trenn Seine SJtafeflät flatfbetjige, tiefenftäfiige Seeleutehaben fall, fo föttnen fte nicht Wölfl bie (Sigenfehaften Von ©amen*©ichtern unb fd;machtenben Schäfern in einet Ißerfonen vereinigen/fag ich- SDlrS. ©utton »erfleht mich auch, Sir, unb fo auch bieHeine ©liftS), bie im (Sansen ein treffliches Sltäbcben ifl, Sir, nurmanchmal ihre Slugenfmmben, wie witS früher auf ben Schiffennannten, etwas ju oft in (Bewegung fe^t."

Unb nun, SJtr. ©utton, ba mir barübet einig ftnb, bap id)bie ©amen nach ^auS geleite, fo habt 3 h» l»ohl [bie ®üte unberlunbigt (Such nach @ir SB^djerly'g 33eftnben. 3cf) möchte feiltgaflfreunblicheS ©ach bocf) nicht gerabe in bet llngelvifheit überfein gegenwärtiges SBeftnben »erlaffen."

©utton fühlte recht i»oI)l, bap er »or feinentjlßorgefejsten einehöchfl linlifche Stolle fpielte; er benu^te baljer biefett Sluftrag mitgreubeit, um bas 3 immer ju »etlaffen, unb tpat biefj mit fo feflem,aufrechtem Schritte, als ob er gar nicht getrunlen hätte.

©iefe ganje 3eit übet lehnte SOtilbreb Weittenb an SlbmiratSJlueivaterS Seite unb trollte ftd) nicht entfcpliefen, eine Stelle ju»erlaffett, bie ihr in ihrer furchterfüllten Sluftegung fafl trie ein^eiligthutn »orlatn.

3 hntn, SJtrö. ©utton," fütacf) fflluewater unb lüfte erfl feineliebliche Schujsbefohlene mit einet wahrhaft väterlichen 3ärtlid)!eitauf bie SBange, fo bajj fetbfl bie jartefle (Smbfinblicbfeit ftdj un*möglich batatt flopen tonnteber SHutter wirb es Wohl befferals mit gelingen, biefe Heine 3itternbe wieber etwas jur Sluhe jubringen. 3cf) brauche 3h neu wohl nicht erfl ju fagen, bap 9lUeS,Was ich gufällig 51 t hören betam unb Wenn es auch eigentlich nichtfür mich bejtiinmt war, als unverbrüchliches ©elfeimnifj bei mit foflcher Wie bei 3f)tem leiblichen S3ruber bewahrt bleiben foll. 3h»