»ott ber glotte übernachteten, fo tnufj id) mir bte ©rlaubntß erbitten,baß ich nodj »ot SJtitternacfit nach meinem Schiffe juritctfe^renbarf. ©ab SEBetter fcheüit jiemlich bejlcinbig, Sit ©eroaife, uubfo föitnen mir bie gtottc fdjon auf fo lange ofyite ©efaljr »erlaffett."

„spät;, pah, ' 99 luewater, ©u.betiffi ©ir bie Sdjiffe auch immerim Sturm unb unter’m SegerWall. ®ib ©id) jufrieben unb folgeje|t Sir 2 Bhd)etlh’b ©inlabung ju einem lonforfablen ©littagb*maple. ©ewiß ftnben mir bort ein Sonboner Seitungbblatt, babunb nebenbei eilten 93 ItcE in bte Staatbgetjeimniffe geftatten wirb.SCBie tauten benn bie Stachridjten »on ttnferer Slrntee in Klaubern?"

,,©a (tept Sllleb noch fo jiemlitb beim Sitten," erwtebetfe Sir2Bt)tberli); „feit bet lebten furchtbaren Schlacht, lootin ber Jperjogbie ffranjofen bejtegte bei — ach, 'wie l) e *pt’ s benn nur? — ichfaitn aud) nie einen aublänbifcheu SUatnen behalten — eb hat foetwab ooit einer chti(ilichen ©attfe. SEBenn mein SSruber, ber fyvltge 3 ameb, noch am heben wäre, ber fönnte unb Sllleb ^aarffeinerjählen."

„SBie — »01t einer chrijllichen ©aufe! bab iji bodj eine fonber*bare Sinologie für ein Schtaditfelb. Sie Slrmeen fönnen boch nichtetwa gar $u 3erufalcni an einanber geratben fetyn — ober meint

3 l)r, Sltwoob?"

„ 3 ch glaube eher, Sir ©etwaife," benterfte ber Sefretär ruhig,„Sir SEhdjerlh SBhdjecombe meint bie Schlacht, welche tut »er*gaitgenen Frühjahr bet jfont — ja, ein ffont War boch babei —für} baherunt in beit Dlieberlaitbeit gefdjlagen würbe; unb ein jjont *— hat boch gewiß sinnlich »iel mit einer ©aufe 51t fcbaffen."

„©ab ifi’b, bab iji’b," rief Sit 2Bhd)erlt) jiemlich ^i^tg;„^ontenoi ifl ber Dtarne beb Drtb, Wo bet §ev}og ** allleb »orftd) ^evgetrrießen unb ben ajlarfcßall »011 Sadjfen mit all’ feinen

* jUaufhein*, auf beutf#.

** SJ011 Sumbcvlani) — ^tcrfüßrer ber brlttifcßen !Eruwen in Slanbern.