XI

an allem 0hti)nie ©nglanbS bis bor 1775 in atnfiprud; guneunten, unb ifire ßtacpommen mögen ftc^ mit ben ©öönenbeS jetzigen MuttcrlanbcS barüber flreiten, mie bicl Don bent©lange ber ejjelbcntöaten eines DafeS unb aSluemater auf febe©eite fallen foß. Unfere fianbSteute m erben bei unfern iniän»bifc^en Verlegern, Sea unb SStandjarb in ißfitlabelb^ia, alle£)ocumente borfinben, bie mir über ben ©toff ber „beibenQtbmirale" hefigen, unb gubem baben mir jum ©cfien alterunferer SJreunbe in ©nglanb bei Ferrit JRtc^arb aSentlet),ßtemburlington Street, Sonbon, $ubtifate aller ber Duetten»na^meifungcn niebergelegt, auf meiere unfere ©rgaißung ff<ögrünbet, inbent mir gugleid; alte ©efefjaftsfreunbe btefer beibengroßen 93erlag8bud;t;anbtungen bitten, fiefj aßen beSfaßftgenüRittöeilungen, mol;er fie immer verlangt merben möchten,mißig unb o^ne 9tü<ff;alt 8 U untergteöen.

tgoffentlid; mtrb ber 9ted;t8finn beb '£eferS „bie beibenaibmirale" burdjmeg als . ein ,.@ee = ©cmälbe unb nidjt alseint fitebeSgefcfjicfjtc betrauten. Unfere ?lbmirale finb unferegelben, unb ba cS eben gmei gelben ftnb, fo ^aben aßeKrittler bofle $reil;eit, nadj i^rem ^Belieben beit einen fic§gur -^elbin gu mälßen. 28ir überlaffen bie (Sntfcfjeibung gangtönen, o^ne bie minbefie'aiubfcfitiefilüpeit bon unferer ©eite,ültit biefen menigen SSegleitmorten taffen mir unfere