479

©ie gcfyannfefte Srtnartitng formte, ®ic jtrei netten gafit;jettge fcgelfcn ftefig auf cinaitbcr toö, unb fameu innertjatb 9tuf;nälje neben einander. So tief trat bie ©title in ber Soquette,bajj Sitte am ©orb baS Siattfrfjcit beS SßaffcrS längs beS fetmeiben;beit .Siels beutlitt) I)üren Fomifcit, ein £ou, ntcFjt itnäFjnticB bentbunibfcn Sdjnaufen eines rieftgett XFiiercS, wenn eö jtt itgenb einerauftcrorbenttidjen Stnjtrengung alle feine äträffc faimnett. 9Jicf)t fofiitt tuat cö auf ber gontangc, in tfjrcm ©autoerfe Börte man »et=fct)iebcnc ©tinimeit laut burdjciitauber fctjreten. Stts bie Sdjijfe»eilig t'aradcl einauber gegenüber lagen, ertönte bie Stimme beSjungen ©umout büret) ben Stufer, beit Seuteit befet)(cub geltet jttgeben. Sublot» Iricfielte mit fccinännifdjent S]?oI)h. ®r tjol) feinen9titfcr in bie jjölje, gab feiner aufmerffamen unb BercitfteficnbenSDtannfdjaft einen ruhigen SGBinf, unb aus ber buufctu ©eite beS©cfiffeS brarf) bie »oitc Sage I)er»»r, gtcidjfant t»ie ans einerSOiftenStrjätigFeit beS ©ctjiffcS fclbjt. ®ic »ottc Sage beS Stnbcrntvarb beinahe gleidjjcitig empfangen unb beibe gafrjeuge fuhrenfdjneFt cinanbcr »erbet, außerhalb SdjufjtDcite.

©et SBinb Fjatfe auf bie ©oquette ben Stand) if>rer cigettett©attcrie jttntcFgctricbcn; eine SKinute btttdjjog er bie SccFs, »er;fing ftrt) in bie Salten ber ©eget, bann aber ftog er mit bemSBittbe, tucldjen ber ©egenftofi ber S'rf'tofton »cturfarFitc, tcelnärts.©ttrcF) ben Santi beS @efd)tilpeS tjinburtf) I;attc ntatt baS tjofeifenber ÄttgeFu burd) ben SBinbfattg nub bas Äracfjctt beS •S'otjcS »er;ttdjmeit Fönttcu. Otadjbcnt Sublot» -baljcr auf ben bafmi faljrenbengeittb ttodj einen ©tief geluotfen Fiatte, lernte er ftd) ritcFtnärtSauf bie ®aFerie, unb »crfudjfe mit ber ängfttidjen ©citauigfeit einesSeemanns beit Suftanb feines Schiffes in ber .§öt;e aitSjumiftcln.

„StßaS tfi toeggefdjojfcit, Sir?", fragte er Sj'aunfegct, bcffctierttficS ©ejtrijt ber Ijinloegjieljenbe -Ertauct) jeftt cntljüttte. „SBetdjeS©egel fdjtügt fo fd)i»et an?"

„QPcnig Schaben gefrbeben, @ir, tnenig ©djaben. Saft baS