gebrochen, unb ba bcr Stramjug bab Schiff noch immer nach betSurfettc trieb, fo Berührte feine (Seife bie ftrf) wüfjenben SBogcitevfl ba, tvo bie Blinbcn .(tlibben, bie eigentlicf) ben .Reifet bilbeit,aufhörten. ©ab nachgebcnbe gahrjeug I;o& unb fenftc ftef) in bem6ei»egfen ©lementc, gleichfam als wollte eb ben (Btahlitrom bnvtfjfpulbigung befänftigen. ©er fiefgehenbe .Riet blieb uiwerlctit.

„Schießt bas Schiff noch jmet Sängen feiner felbfi nach Borne,fo berührt eb ben Strubel!" fcfjrie ber unabläffig aufnterffameScgetmeiftcr.

©neu cinjigen Stugenbtiif fchaitte SubloW uufrhlüfitg um (ichher. (Bon allen Seiten brefjte fiel) bas briütenbe ©ewäffcr tut.Streife, unb im tPerljältnifj, wie bas Srfjiff fiel) bem SSorfprungnäherte, weither ben jweiten 20intcl biefeö furchtbaren (paffes bil*bet, »crlorcn auch bie Segel it;re .(traft. ?(n ben ©egeniiänbenauf bem Sanbe merfte er, baß er bem Ufer jugctriebcit werbe, unbnun blieb ihm nur beb Seemanns letzte 3uftnrf)t übrig.

„Saßt beibe Sinter fahren!" war bie Schluß «Orbre.

©cm Sinfeit ber ©fenmaffnt in bab (Baffer folgte bab 6e*täubenbe ©efnarre ber abiaufenben .(tabet. ©er erfte (Bctfutb, beitSauf beb Schiffes ju hemmen, fcljicn ben ganjen (Bau mit 3er;ftörung ju bebrohen, benu er erbebte #oit ben hörtjften Stengen«tobfib bib junt .Stiel. Slber bie SKicfentauc gaben wieber einen Dimf,bafi bie Gii)tmbet, von benen fte abliefen, heftig rauchten, ©entgahrjeug tljciltc bie blöjjliche Hemmung eine SBirbelbewegung mit,unb eb gierte fürchterlich nach beut Ufer ju. Sllb man ftch mitbem Steuer biefer (Bewegung wiberfctjte, unb bie fämmfliche (Kann*fetjaft ftef) auftrengte, träftigen CSint^alt ju tl;un, brohte eb allen3w«ng ju burchbredjen, fo bafi wirtlich äebermann Ani (Borb er*Wartete, bab .Stabet fabbeu ju ^ören; allein in biefent SJIngenblicffüllten (Ich bie Oberfegel, unb ba man jeljt fo ju liegen tarn, baßbcr SBinb über bab .föaefeborb ging, fo brach et größtenfheits bieätraft beb Stromjugeb burct; feine ©egenfraft. ©ab Schiff gehorchte(Die aßajfemire. ‘ 2 S