443

glücflich bemertjtelligt unb bet mal)re Strom im anbern Äanalgemonnen mar, ba oerfünbete baS gleichzeitige fjetborbrechen einesgrenbetirufs, wie »iel fte befürchtet hatten, mie grog ihre Stettungi mar. 3n ber nncfjften Stinute fcf;ü^fe jie bie S(n( 5 e »on 'BlacfiuellS

gegen bie Äugeln ihres ©erfolgetS.

Set ©oquette gefiattete bie Sänge beS ÄliphenjugeS teilte©outS; Slenberung , unb ihre grögere 3Baffertracf)t h> n ^ et ^ e bieSurcbfat)tt bunt) bie Oeffnttng jmifchen betn fdjmarjen Seifen unbbet Snfet. Sagegen fe^te bie Slbmeichutig beS Stübern aus bemgeraben Sauf bie ©oquette, inelrfje fJettg ^tnhaltenb bie Strubelglütflicij beftegte, in ben Stanb, in gleicher Sinie mit bet 83tigan;tine aufjiifoiitmen. 3Biemot)l butch bas lange fchmale ©ilatib getrennt,förberfe boct) ber fdjnefle Sttomjug burct) beibe Spaffe ben Sauf beSeinen mie beS anbern gahrjeugeS. Sßlögtid) butchjucffe ben SDJeer;butchfireicher ein Oebanfe, unb fall eben fo tafd) gab er ftet)baran, beffen Setmirfltchung ju öetfttchen. ©r lieg baS Steuer* mieber luoab toerfen, unb bas fflitb ber meergrünen Same tänigfie

nun gegen ben SBafferjtrom an. SBäve biefet äSetfudj gelungen,fo mürbe ber Sriumbh ilftet SInhänget »ollflänbig geiuefen feijti,ba bie 33rigg aisbann einige ber Strubel beS unteren SlrnteS unbauf bem erfi fürjlich befahrenen 3Beg bie offene See erreichentonnte, mäljtenb ihr minbet beioeglicher Verfolger gegen bieffllacht bet glittf) ju fämf'fcn gehabt ^ätte. Stilein eine ein;jige töiüiufe genügte, ben fühlten Seemann ju überzeugen, bagfein @ntfct)lug ju fpät tarn. ®et ÜBinb mar ju fchmact), um it)inburct) ben 9Bafferfct)lunb ju helfen, unb »orn Sanbe umgeben, miteiner jeben Slugeitblicf fiätfer merbenben glutt), leuchtete ihm ein,bag SSerjug unb ffietberben I)ie* eines unb baffelbe fetyn mürbe.Slbermals folgte bas leichte gahrjeug feinem Steuer, unb alleSegel, fo oortljetlhaft als möglich beigefegt, fdjog es bie Surrt);fahrt entlang.

IWittlermeite mar auch bie ©oquette nicht mügig gemefen.

(