Druckschrift 
10 (1841) Die Wassernixe oder der Streicher durch die Meere
Entstehung
Seite
398
Einzelbild herunterladen
 

398

am ©otb eines J?auffahrteifchiffe8 ifi fomold in 5Bcjie'f;ung auf bteSlrbeit als bte ©djitelligfeit fcf>v «on einanbcr »crfdnebcit. 3tt bcmlefjfcrctt fefseit ein ©itheiib Senfe ihre Kräfte an etn lattgfam uttbfdjmer jn bemegeitbcä ©rafftnll, währcnb ein brumntenber Äodjbab bitte ungcfchladjte .Rabcl, fo wie an ©erb lammt, mühfatnattffdjiejjt, uttb habet lsott bein äßiitfywtflen beö Heilten ©dfclmS bonÄafütenjungen, bet ihm Bcigefefft tft, nteljt gct)inbctf als unterftüjjtluirb. ®as fetiTterfjt uttb nnanSgefe^t gehende ©augfdill einet?Sreitjetö ^titgegen fcitut Feine ©crhtitbetttitgcn. ©er nie rtthenbeglafdjengttg tft ftefs btilfteid), nitb gemaiibtc Subalternen fielenim Äabelgat, mit bas ntaffirc Satt attfjitfdjiepcn, bainit tS bieSJerbede nidjt belemmere.

9(fs Subloto unter feine Senfe trat, fattb er fte auf bie obenbefd)tiebcite Stöeife befdjäftigt. ©coor er einmal bie ©djattje rafchburdilattfen mar, trat tf;m bev gefdfäffige, affcS Beattfjtdjftgenbeerfte Stcutenant mit bett ©orten entgegen:

,,©as Stufet tft betetttgemnitben, ©tr."

Sefcen @te bte ©ramfegel bei."

SUtgenblidlid) ioarb bie Seiitioattb loSgelaiTen, an bte Staaengekannt uttb mit bett ©ramfallett aufgehiept.

9tad) meldjet ©eite fotl bas @d;iff abfatfen, @ir, fragte beratifnterffame Suff.

Seewärts."

©eiitgentäfs imtrbcu bie ©otbetraaeu in bie gehörige DtidjtungBacfmärfs geftrafit, loorattf ber Safntän ©ertdft erhielt, bap bas©d)iff jitttt Saufen bereit fety.

Beben @ic bas Slnfct Oollettbs an ©orb, ttttb trenn ge*flaut ift uttb bie ©erberfe flar, berichten ©ie."

©ie futjgefafjfen, wechfelfeitigcn SWiithcilungeit gwtfrfjen Sublotouttb bettt 3toetfett im Somntatibo genügten allen aitgcnblidltdjcu (Stfor*bentiffett. ©er Sitte mar getooljnt, feine ©efehle ohne loeitere©törferung ju erretten; ber Slitbere, benfclbett nttberjüglidh gu