Druckschrift 
10 (1841) Die Wassernixe oder der Streicher durch die Meere
Entstehung
Seite
310
Einzelbild herunterladen
 

310

Stffen,* bie fonber 3mcifet in jenen Sie^ioitcn fcl;r f;äuffg ftnb;bng aitbeve war baä. .^ocijtanb von ©ovftea; Bctbe mitten im ©ontsmer fo meifi mie ein ae^tjtgjävtget ©veig. ©ie fcTjcjt, ©ir, mitBrauchten biefe 511'ci ipnnfte nuv itaff) bent Äombaji angjnmtttcln,nm big anf'eine ober jmei ©titnben jit miffen, Um mit itnö Befaitsbeit. 3 £it fegetten alfoitod) Big TOtcrnadjt, breiten bann Bei, nnbbet SWovgcn baranf leuchtete nit« jnv gorffcjjitng imfcrer gatyrtnarf) bent j?af.. "

Sa fajet fte fdjon mieber nm, bie ^Brigantine!" tief Sitbtom.Ser ©BtijBnBe ift entfdftüffcn, fcirijtcvc« SBaifer 51t erveidjen."

Ser ©cgclmeifier lief ben SÖIicf riitgg um beit Jfjorijoittfrijmeifen, nnb mieg bann mit feftcr gjanb imdj Stforbcn. SitbtomBenicrfte feine ©eBctbe, menbete ftef) itaff) bev ©egenb Bin, nnbevfannte algBatb, mag Scnet fageit mottte.

(ginunbjWAttjigftcS itafutcL

SeBt idj mct<B\§eiT,

2l6cv gXcicfe, J5cn\

23in ict) loiebevnm ba.

iffiag iliv trollt.

Sffiie fejjt eg and) bev jtmtlidjen Stnfrtjanmtg mibevfln'idjt, fo tfteg bennodj eine bev cvmiefenflcn 9 BaljrI)eitcn, bajj bie meiften SBinb;fivöme Don ber Seefeite tjerfommen. ©in Otfan mtrff oft ©titnbenlang auf einen S) 3 nnft, ber fdjeinBat nalje an feiner ©teige liegt,cf;e er fielt an einem anbern, feiner CUteKc bem Slnfdjciit 11 aff) itafietgelegenen, fitljlBat madjt. Sind) fjat bie ©rfatjritng geteert, baßein ©fntm met)r 3 erfiönmg an bem ißunftc, loo er antjeBt, ititb inbetötäfje beffelbcn anricfitet, a(g an bem, mo er 51t entfielen fdjeint.

* 3m S'iigtifdjen ijt bei- Untevftüicb in bev Vulgären 2ln8f»vac6e bcräSörtcrolps (ältpen) 1111 b apes (9lffen) nur feijv gering.