308

djc er bic Stuttfc »etfucijt fjat uub bic 5T;viiuen fein Singe junterften 2>tal getrübt fynben. Sie fübitd)cn ®eWäjfer fjaben SieSefchifft, •S'crr ©afntän, bas Welp iri), beim wir waren bamais-jwifcheu ben Sufeiit ©chiffsfamcraben: ob ©ie aber bie iDurchfaljctson ©ibraitar mitgcmacht uub bas blaue SBaffer gwifeben benitalieuifdicu ©ebirgeu gefeijen haben, ijt mir nicht befannt."

„Set) machte eine .ßreugfaljrt gegen bic fBarbareSfen.-Staafenals jtitabc mit, uub itnfre Siufträge führten uns and) an bic nörb=ücf;e .Stufte."

„®ut, bie meine iri) eben, bie Storbiüjlc! j?ciu 3oi( baoon,»out gelfen au ber ©infai)rt bis junt Scncijftimrm von SWeffiita,ben ich uici)t mit biefcit meinen Singen gefei)en hätte. 3n jenen©egenben feifit’S nicht an Siusgucfern unb Sanbmarfen! tjjier fahrenWir bici)t au ber Jtiijte von Simcrifa, bie aiienfaiis acf)t bis gel;u©tunbeit bortT>iit nörbüd) »ott unö, unb ungefähr vierzig in unferntSpiegel liegen mag, unb beunoef), Wenn bie Seit unfeter Slbfahrt,bie garbe beS SBafferä unb bie Jtcmitnijj ber S’iefc bttrch’S Sott;uns feinet SBefferen belehrten, fo fotife man glauben, man befänbeftdj mitten int attantifchcn SQteerc. ffllandjeS -gute Schiff jtöfit aufStmerifa, elfe cs rertft Weih, Wohin es gehe; bagegen fünneit ©iei.n fener ©ce auf einen fflerg, beffeit Sibljang gaitj bcntlicff vorJSh'W' 1 liegt, viev uub jWangig ©tunbeit laug ioSfteuern, o!)ne biean feinem Sufie (iegeube ©tabt jit etblicfeit."

,,©ie Statur tfat bicfeit Unterfchieb Wieber ausgeglichen, tnbeinjic burch ben ®oif;©from mit feinen fehwimmenben äBajfcrfifTanjcnuub feiner ocrfchicbencn ©emfieratur bie Sinnäherung an biefe .Stufteerfchwert hat; iibcrbieS tarnt man fetbft in ber buntelften Stachtfeinen SBeg mit bent Sott) fühlen, ba ber -BteereSbobcn nach biefer■Süjte jit »ott h'H'bert Älafter SEiefe bis gur Stäche beS fanbigett©tranbes fo regelmäßig uitb fo aiimähiieh '»ie eilt fjausbach Tfiitanfietgt."

„Scf; fagte, manches gute ©cififf, Safütäit Sitbiow, unb niefftmancher gute Seefahrer; nein, nein, ein ausgemachter Seemann