249

bod; weit öfter fjing fein au ber rcguitgslofcit ^Brigantine,bic man fegt bentiidj bom ©erbeef ber Gogueffe bor Sinfer fouitteliegen feticit. ©er 9iuf: „Sin grember in bev Dtunbeit 33ud)t!"Weldjer wenig Slugeitblirfe gtibot anö einem ber ffltarfe crfdjollettWar, !ant bem Gommaiibcut nid)t unerwartet; hingegen erfanntebic öcrwmtbertc, aber au ©cljorfam gewöhnte WJannfefjaft jcl}t bcu,3wecf itjrcr fettfamen Gbolutioneit gttnt erften Stale. ©clbfi berbem Gaf'itäu gunädftt im Gommanbo fteßenbe ÜDfftgier Reifte bisljctfeilte gragc gewagt; als aber nunmehr ber ©egcitjiaitb, beit jtcfudjtcu, fo fiar bar Slugett lag, gab if)iit fein SKaitg ©veiftigfeit,um eine JBcmcrfung ju äußern.

„Gilt lieblidjcs gafjrgcug!" fagte ber gefegte Jieittenant, Ijtmgeriffelt twit einer ©cvwnitbcrung, bic bei feinem ©ewerbe natiirlidjgenug war; „waßtlid), es wäre uicfit gu fct)lcef;t 51t einem Staatet’Lwt für bic .Königin! ©ewiß ifi’S Gitter, ber bie Sievemte beeilteträrtjligt, wo nidjt gar ein SBoucanict von beit gitfelu: ber Kerlgeigt feine glagge!"

„Selten Sie ifjit itt Keitittniß, Sir, baß er ei mit gemattb511 tßuit I;abe, ber föniglirfje ÜSolhnactjtcn trägt," gab Sttblow mefjraus ©cwofjufjcit beS Gommaitbo’S, als aus vollem ©cmußtfcbn,beit 5Befel)l. „SHlir utüffeu btefe ©tauberer fel)rett, 91ri)tuitg botber föniglidjcu glagge gu ßabett."

©er Knall ber Kanone rief ben ?(bwcfcitbtit jurüff gu ficf>;erft jcjjt warb er iitite, bafj er bte iDtbre crtljeüt l)atte.

„Sffiar biefer Sd)uß fdjavf'?" fragte er itt einem ©oite, bermeßr Wie ein ©erweis, als eine gragc flaitg.

„©djarf, aber nidjt gegielt, ©ir; bloß ein beutlidjcr SBittf.Sie wiffett, Gat'itäu Sublow, tu ber Goguefte berfteljt man ftd)nidjt guf ©antomtme."

„gef; wünfrfjte uid)t, baS gafirgettg gu berieten, felbji weintcS ftd) ausweifen folltc, baß cS ein SBoucaniet ijt. ©orgelt sie,baß ötidjtö eS berühre, of)tte gegebene Crbtc."