Druckschrift 
10 (1841) Die Wassernixe oder der Streicher durch die Meere
Entstehung
Seite
181
Einzelbild herunterladen
 

181

betrautet, unb ifjnt iigcnb eilte i'erfvvedjciibc abjugcloiitneu Be*mfiljt ijt.

ißojs Südjet itnb Sd)lubfn'iitfcl!" folterte et nadj langem©djWcigcu,bic cigcitfinnigc Sofc loiib ja bodj nidjt Sciftcrfcusmit itjrcji Sveunbeu (Vielen! ®ic Siittc ociiieflj ftetö jit oicl »onbeni ©tolj bei - gamitic bc Saibeiic unb Dott intern Ijoljcit ttot=utännifdjcit ©eblüt, wie bei JjjauSnatt Den altem Safaicit ba ftdj auS;jitbiürfcit pflegt, als baji fic |tdj 51t folcfjcii Äinbereieu IjciablaffenTonnte. Sott ift fic, fo lief ift getoifj;" feiste ei, mit ttod) einemSlicf nadj beit Iceten Sfödjctn nub ©djidnfctt, Ijiiigu,unb bicÄojtbaileitcn fittb mit iljv bcifdjiiHuibcii. -SDic ©uitatic feljlt; bicSaute, bic id; aitsbnicllidj jenfeits bcS ©ceaitS laufen lief;, eiltIjcnlidj fliitgcubcS fjoiiänbifdjcS 3 n(irumcnf, bas nidjt eilten ©fübeiweniget a(S Ijunbcit ©tlbeiS gefojtet Ijat, ift and; uidjt ba, itnbalte bie itcitcilid) angefdjafftcu ©adjett fttib nidit mclji 51t fcljcu.llitb boit, wo iljtci Shittci Stnoelcn (tauben, bie fic auf meinSuicbcn mifitaljm, bamit fte nidit Wüljicnb imfeiei Sibwcfcnljeitabljanben fänten, felje tdj mti ttodj bic lecic ©teile, giamjois!Sianyois, bu taug gcf'tüftci ©teilet Don (Sfienne Saibeiic, fag,was jiini Scufcl ift beim aus beiiiei Jjjcufdjaft geh'oibcu?"

Mais, uionsieur," citoicbeite bei fio|llofe Schiente, bcffcitanjtanbsoolfcs ©cftdjt alte 3ttge ungtocibctifigen ©latus geigte,ftenidjtS Ijnt gefagt beut jmuvrc Francois. 3 dj glaube, Monsieurfiage liebet beit spcvnt Capitainc, bei wirbS tiHiljifdjcuiltrij Wiffcit,vraiscniblablemcnt."

©ei Siiiget übctjfog SublotoS Slntlijj ttodj einmal »etbadjt*soll, fdjitifcltc dbet bann, V'on bei 9 tufiid)tigTeit beS jungen SlamteSitbeigcugt, ben Äof'f-

,,@el), bitte Jg>ctttt San ©taatS Don Hinberljoof, nttS mitfeinet ©cfcllfdjaft jit beeilten."

.fjalt," tief Subion.', unb ioinffe beiu alten ©iettet, ftdj jtttütfsjujieljen.£civ ScDcioitt, ein Oljeim foltte gegen beit Sivffjum