„(Sine fctfr vidjfigc Unterfdfcibung, eine fetfr ridjtige! id) fettefeT;oit, mir merbcit iticfjt, otiuc uita oerftünbigt 31t Tjnt'cu, mieberauaciitauber gefeit. SBujit’ id)'a bodi, bafi mein alter fftcunb, betStatt),'nidft yevnad)Iäj;igen mürbe, feinem ©olfuc ©ruubfäjsc fcet=jubriugen, nod) bajtt, ba er ein gad) ergreifen motttc, baa mit fovieler BerantH'orttid)fcit »crbiinben ift. — — Steine 9 tid)tc begingalfo bie Unftugtjeit, einen GSbntrcbanbesfäüubtcr bei jtd) ju fetfen?"

„Jperr Sttbermnn Ban Bcucrout, Boote mären jmifdfcn SyrernSanbintgef?taj?e nnb ber Brigantine in ber Otunbeit Buet)t in Dollerittjätigfeit. 3 «, eine fpirogue ift nm bie au(icrgemö()ittid)fte Seit,nin 'Stitternadft, atta beut giup ltad) ber ©tabt nbgefegett!"

,,©ir, baa Iäjjt ftet; nidft anbera machen; meint Stenfdicnlfänbcein Boot in ©eU'egitng fetten, fo faitit’ä nidjt ftiit fielen bleiben:aber Irma get)t baa ntid) an? ©inb SBaareit in bie Sprobtitj eiu=geführt loorben, bie feinen Soff bejahten, ei nun, bann fitere manftc auf itnb confiacirc ftc, nnb meint grcilfünblcr fiel) an ber Äiiflebtiefen taffen, Je mm, fo fange man ftc bod). SEär’ ca nid)t gnf,iingefüumt fteft in bie ©tabt 51t begeben, nnb bent ©ottoerneur ansjitjdgcn, baf riefe frembe Brigantine ^tev Dor Stnfer liegt?"

,,3d) tjabc aitbcre Stbftriften. SEcim, mie ©ic fagcit, mirfttd)SBaarengütcr bie Bai I)inaitfgcbrad)t mürben itnb, fo ift ea jejstnid)t ntct)r 3 eit, ftc einjuljofctt: hingegen ift ea nid;t 31t finit, einenBerfttd) 31t mad)cit, jenea ©dnffca t)ab()aft ;n merbcit. Stirn münfriftcid) aber biefe tpfiidft, fo viel ata ftd) nur immer mit meiner Stmtästreue »erträgt, offne 9 Jad)ff)ct( für in gutem Stuf jlct)enbe Senfeauajttfübten."

„@tr, id) tobe biefe Stüjiigung. Stidjt ata ob Bcttgnijj gegenttgcitb Semanb außer ber Siannfdfaft ber Brigantine l'orfjanbcumäre, fonbern mcit ber ßvebit eine jarte Blume ift, itnb gart bcst)anbctt fei)it miff. 3d) fct)e eine Stuäfunft, mie mir einig merbcitfönnen; inbej; motten mir fdfutbigcrmajicn jiterfi 3t;re Borfdftägeant)örcn, ba ©ie, fo 31t fagcit, mit ber Stutorität ber Königin®ie äßaffraiivc. 12