itidit meit i'om fjaitfc bcfdgiftigfcu ©djmaqcit, bet in feine ©cljeintiniffc rollfommcn cingemetljt war, jiirnfenb, „fjaft Sit ctma 33 oofegmifcficS bent Sanbe ttnb jettet fd)eliitifct)cn ^Brigantine l)iit; nttbfietfaprett gefcf)en?"
Set Dteger fd)üficlte mit bent jTof'f mie eilte lijüucrtic 2 ) 2 an=batiitciu Rigiir, tmb fdjtug ein I;ef(cö @cläd)ter auf.
,,3d) glaub’, et all’ feine ©fiijjbiiberci verübt unter beit Sansfit)#, tmb et nur fonunt fier, um fein SBrot 31t Taufen," fagfe betfrtjfauc ©klare. „Dta, td) roit gaitjcm .jjcrjcit mitnfdj’, bajj 'maland) att ttitfre .Sti'tjle ein .(TiiHteibimtmanit foniutcn tljät’. Sa f)ätt’ein armer fdjmarjcv äUcufd) bod) Hoffnung, jtt rcrbicncit eiltenctjvlidjen fpfcitnig."
„(Sie fel)eit, 5 J 5 afroon, bic nienfddidjc Statur felbfl lcf)iit jtd)gegen iDtoitofole auf. .<picr fiat jtd) einmal bitrd) Sötom’g 3uitgcber cd)fc 3nfiinft auSgeffiroefictt, nttb eg ift für einen .Kaufmannmirflid) feine leid)te Slufgafic, feine Senfe int ®cI)L'vfam gegenfcjc 31t erhalten, bie fo befdjafett jlttb, baji jte Beftäntig bic 5 Bcr*fud)itug erjettgen, jte 31t rcrlcltcit. 9 tmt gut, mir mollcit immerbag 53 cjtc fmffctt, nttb ung bcflrcbcu alg getreue llittcvffjattcit 31tfianbeltt. Sag 33 oot ift itbrigettg, in .fuuitdjt auf ©cftalt ttnbSafclagc, gar itidjt fo übel, tttag’g Tjcrfommeit, moljcr cg mill.Klag meinp Su, mitb berSBinb btefett SStotgcu mutt Sattbc mepen?"
„Stad) beit SKolfett 311 fdjlicpcn, menbet er ftdj halb. @g mär’31t münfdjcit, bap Dt i e 111 a tt b brintten bliebe, foitberit bic trofftif'untbe (Seeluft, fo lange jte mäjjrt, int grctcit gettöife."
Set Dllbcrntatt, bitrd) beit Slubctit auf beit berorftcfjcubcitSBettcrircdjfcl atifmcrffam gemadjt, rergap einen Slugcnbiitf langfeine SBefjuifamfeit, nttb ftubirte äugftlid) bag Slugfefjcn beg .fHinmclg;bod) halb fiefaittt er jtd) nttb rief fjafttg:
„.Rommen @ie, fomntcit ©ie, mir mollcit 31t unfernt $ntljflü(f.•$ier ift ber 0 rt, feilte 3 äl)tte 311 gefiraudjen. Sic Dteger fiitb inber Sftacfjt nid)f itutpig gemefett, .§ert SBan ©taafg, I;a fja f;a! id)