Druckschrift 
6 (1845) Der Spion : eine amerikanische Erzählung aus dem Jahre 1780
Entstehung
Seite
438
Einzelbild herunterladen
 

438

ob bet arme fBJann ®etn ©efangener feb ober nicht? äßet, gum®eufei, füllte e« beim foitfi fet)n?"

®aS weifj ich freilich nicht," enwieberte ber Solbat »erbrtefj*lieg,aber wenn er es ijt, fo tft er Eärger unb bicter geworben,unb [eben Sie nur felbft, Sir er flappert am gangen fieibegufammen, als ob et ba« falte lieber hätte."

®a« heitere mar nur gu wahr. Säfar ^6rte biefer furgenSSefprecbung mit einer wahren SEobeäangft gu, unb obgleich erüber ba« glüefliebe ©ntrinnen feine« Jungen föetrn höchlich erfreutmar, fo richteten (ich. boefj natürlicher ffieife feine gegenwärtigen©ebanfen auf bie folgen biefer glucht für feine eigene ff3erfon.®ie fßaufe, welche auf bie le^te Semerfung ber Scbilbwadjefolgte, trug feineaweg« bagu bei, ihn mieber gu ermutbigen. Sieu*tenant SJtafon mar befcböfrigf, ftd) mit eigenen Slugen »on biefen»erbächtigen ©rfcheinungen gu übergeugen, wa« ßäfar burch eineDeffnung, bie er unter einem feinet Slrme auSbtücflicb gunt 3wectebes SJlecognoScitenS gebilbet butte, gemabr metben tonnte. .KapitänSawton würbe bie Säufcljung im Slugenbltcfe entbeeft haben, aberSDtafon befajj nicht bas geübte Singe feine« Oberen. @r wanbteftcb »erächtlich gu bem Solbaten unb bemetfte mit leifer Stimme:®et 3Biebertäufer, ber fDietbobijl, ber Ouäcfer, ber pfalmo*birenbe Schuft b«t ben Sungen mit feinem glommen * unb Schwefel*Pfuhl eingeängfiigt. 3<b will ein wenig bineingeben unb ihn burchein »ernünftige« ©efpräcb erheitern."

Sch habe toobl fagen hören, bafj bie ffurcht einen weifs machenfönne," fagte ber Soldat, inbem er ftcb f<heu gurüefgog unb nachBern ©efangenen binflierte, al« ob ihm bie Slugen au« ben fohlenfptingen wollten;aber ben föniglichen .Kapitän bat jte gu einemScbwargen gemacht!"

®a« aBabre an ber Sache war, baff Säfar, weither bie letfenaBorte SJtafon« nicht »erflehen tonnte unb burch bie übrigen Um*ftänbe fcljon gut ©enüge abgeäugftigt war, unoorftchtiger SCBeife, um