Druckschrift 
6 (1845) Der Spion : eine amerikanische Erzählung aus dem Jahre 1780
Entstehung
Seite
190
Einzelbild herunterladen
 

baffer burcff ben langen ©ang, ber gmifdffen alten ©emäeffern beS©ebäubeS ffinlief, bei meldet ©elegenffeif ffe bemerfte, bag bieSffüre gu Singlefoitä 3immet offen ffanb. ®et bermunbete 3üng*It'itg mar attein utib frffien gu fcfflafen. Sie magte ei baffer, leifeeingufrefen unb befeffäfttgte fieff einige ©iinuten mit bem Drbnenber Sifcffe unb bem 3ureefftfte[[en ber für ben Äranfen beftimmten(Sefrifcffungen; offne gu miffen, mag ffe iffaf, inbem ffe fieff biel«leitfft einbilbeie, biefe menigen meiblieffen ®ienffleiffungen gälten-einem anbetn. ®ie natürliche ©tut iffret SPangen mar bureffben StBihf beg ffPunbargteg noeff erffäfft morben, offne baß fieff bag getteriffrer Slugen im gertngffen berminbert ffätte. ®ie Stritte beSfieff näffevnben ®ocforg beranlaßfen fte jeboeff, fdffleuntg mitieljleiner Ptebentrebbe an bie Seite iffver Scffmeffer guvücfgufcffrcn.SBeibe ©Jäbcffen fuefffen nun frifeffe Suft in bem Säulengange borbem £aufe unb mäffrenb fte Slrm in SIrm miteinanber auf uubab gingen, entfpann ficf> gmifeffen iffnen bag folgenbe ©efbräeff

®iefer SPunbargt beg ©iajorg ®unmoobie ffat etmag SPiberslieffeg an fieff, fo baß ieff iffn bon §ergen gerne ffinmeg münfeffeitmöefftc," fagte Sara.

fSrancigfa riefftete iffr laeffcnbeg Sluge auf bie Seffmefler, offneetmag gu entgegnen; Sara mußte jeboeff ben Slugbrucf beffelben gubeuten unb fügte ffafltg bei:

®oef> ieff »etgeffe, baß er gu ben Berufenen ©orbg berSüirginitr geffört unb baß man beßffatb nur mit ©fftfurefft bon iffmfffretffen barf."

®iit fo Bief Slcfffung, als ®ir beliebt, liebe Seffmeffer; eg iffniefft gu beforgen , baß ®u ffierin meffr fffueff, al« mit ffteefft »er;langt mevben fann."

Ptacff Seiner ©teinung freilifff niefft," fagte bie ältere miteiniger SPäune;aber ei fommt mir bor, alg ob fidff Jjjetr ®un*~moobie eine greiffeit fferauggenommeu ffabe, melcffe bie Ptccffte