Druckschrift 
6 (1845) Der Spion : eine amerikanische Erzählung aus dem Jahre 1780
Entstehung
Seite
53
Einzelbild herunterladen
 

Spänen meg, welche , »hngeachtet alter ©nffchloffenheit au«ben Slugen guotten.

3tf; meip mopt,. e« iji ihöricht, auf Seine raffen äßorte guachten," fagte graneiöfa, inbem fte ftch feinen Slrmen entmanb unbihr tränenfeuchte« Stuge mit einem fiädjeln gu ihm erljob;aber33otmütfe »on benen, meteije mit lieben, ftnb fdjmergtich, hetnrtch;befonber« mo mit mo mit glauben mo mit miffen"bie SBIaffe iljte6 Stnftijse« mich bem geuet bet Siofe, als fte mitgut (Stbe gefenffem 33Iicfe unb leifer Stimme hingufügtebapmir fte nicht »erbienen."

Sftip fpetjfun erhob (ich »on ihrem Stuhle, fegte fiep auf einenanbern in bet Stäpe ihrer (Hicpte, unb f»tacp, inbem jte freunblithihre hanb ergriff:Su fotttefi Sit ba« Ungefljim Seine« Stüber«nicht fo gu bergen gehen taffen. Su fennjl ja ba« Sbricpmort,bap bie Sungen unbänbig ftnb."

Sn fönnteft auch g rauf am fagen, menn Su mein Senet)*men babei gum SDlapfiab nehmen mittjt,* ermteberte ber .fbafjitänunb fegte pep auf bie anbere Seite feiner Scpmefier;aber mennmir auf ben £ob Stnbre« gu Kreepen fommen, fo finb mir aUeäupetfi embpnbticf;. 3pr pabt ihn ntdjt gefannt; aber er mar einungemein bvaser, ehrenmertf/er unb geachteter 3fiann." granciäfalächelte fanft unb fehüttette ben Äobf, ohne etma« meiter gu fagen;if;t SSruber aber fuhr, at« et btefen Stuäbruct ihrer Ungläubigfeitbemerfte, fort:Su begmetfelp e« unb pnbefi feinen Sob moptgar gerecht ?"

3ch begmeifte feinen 3Bcrip nicht im minbeflen," entgegneteba« Stäbchen ruhig,unb mitt glauben, bap er ein beffere« Scpicf*fat verbtente. Stber ich fann in ©afpington« !8enehmen nicht«Ungeeignete« pnben. 3cp fenne gmar bie ©ebräuepe be« Kriege«nur rnenig, itnb möchte liebet noch meniger ba»on miffen; abermit metepen Hoffnungen auf Srfolg fönnten bie Stmerifaner fäm*bfen, menn fte »on alte ben ©tunbfägen, metepe lange ©emopnpeit