509

gu geigen, Wobei et, Wie mau bcutlid) Watgrnelgmen tonnte, mandjungcbulbigeit 33Iicf nadg jener .§immelbgegenb tginiiberfanbte, Wo ermit jcber ©efnnbe bie etficn 3cidgeit beb gögernbcn Sageblidgtb juflauen erwartete, (Snbtidg machte Jiatfgarina mit ifgret fdgnelt be*fonuenen ©eWanbttgeit, vielteidgt audg nirfjt gang oljne geheime .Üotetsterie, bcin bciitlidgen ©djwcigen ein (Silbe, unb eröjfnete bab ©efbuidgmit einer Sinrebe an (Säcilien’b ©eliebten.

„Sßie lange finb Wir nodg gn biefet cingefdgräntten 2Bot)nungverurteilt, (Dir. ©rifßttg?" fragte fie; „idg muß gefietgeit, in bie=fern ©cemannbleben (gier Igerrfdgt eine tlngejWnngentgeit, Weldge undSftäbdgen, bie wir an abgefouberfe [Räume gcwöfgnt finb, ginnWenigften vödig neu iji."

„©obalb cd fo Weit Sag geworben iji, baß wir bie Fregatteenibeefen {innen, fott 2Riß fßtowben von einem ©dgiffc von Ignnbertauf eines von gwölftjunbert Sonnen verfemt werben," gab ©rifßttgf gut ütntwort. „3ß ifjre jefjige Sage audg weniger bctgagddg alb bie

frühere in @t. Siuttjb SRauetn, fo bitte idg nidgt git vergeffen, baßWir Seeleute eb unb atb ein Sßctbienfl auredgueu, bie Ueppigfeitenbeb geßfanbeb gn veradjteu."

„Sebenfadb, @ir," erwicberte Äatlgariua mit jener lieblidgeu Stnsmutig, bie ße bei foldgen ©clegculjciteu redgt Wolgl gn entfalten verßanb,„wirb bab, Wab wir tgier genießen, butd) bab ©efiitgl bet greitgeitVerfiißt unb burd; fecmäitnifdge ©aßlidgteit vetfdgönert. 3dgWenigfienb, tfjeuve (Säcilie, ßnbe bie Suft auf biefem Weiten Dceattfo frifd> unb bclcbcub, alb ob ße von unferem fernen JßicimaitglanbeSlmerifa tgctüberwelgte!"

„Seßjgeu ©ie and) uidgt beu Strm eincb SSatertanbbfreunbeb,fo fießt 3ßnen wenigfienb eine tgödiß loigale (Sinbilbungbfraft gu.■> ®ebot, 3Jtiß fßlowben," rief ©rifßflg ladjenb; „biefe fdgWadge S3rife

fommt nidgt von Slmerifa’b weiten ©eßlbeu, fonbent geraben Sffiegbaub $oI(anbb fumvßgeit 2Jloorgtiinben. — ®ott feig Sauf, batommcn enblidg bie tBorboten beb Sagb! Wenn bie Strömungen