492

gerechnet, ben einer meiner Seute mit feinem jarfcren 3nfirumentaf« einem |5{intenft»I6en auf bie ©cfiuttcr ertjieft! 3unt genfer,©ir, icf) fjafte einen unbanfbaren tDJanit fiir menig tncl)t, af« eineunvernünftige 33ejlie!"

„fjätte bcv Dfftcier flatt bc« ©enteilten ben Sicbeägrttp er«galten, fo märe biefs mcit tncljr itt ber Dvbnititg gemefen," etmic;berte SOiattual mit affer erbenfiicf)en Jbattbtütigfcit; „unb bet Sabfiocfmäre baBei eben fo f'affeitb gemcfett alb ber ©emeljrfolben, umeinen fo feinen eperrn jtt Söoben ju fcf;fageii, ber unter feinem Dfocfeinen 3(afcf)citvorraff) mit ftef) füfjrf, moratt vier burflige ©eigetftcfj faft trinfen fönttten."

„Dtnn ba« neune icf; boef) beit au«gemacf)teften Unbanf fürmeinen SaBetraitf von ber ©übfeite, ben 3f)t boefj fo begierig ge»ttoffen, unb ben beipenbflctt @vott noef) obenbreitt! 3cf) fetje in betXljat nur einen einzigen SBeg Vor mir, biefent Sföortfrieg eilt (Silbeju maefjen, ber, metitt er iticfjt auf eine vernünftige 9(rt gefctjlirf?tetmirb, un« noef) meit bi« in ben fbtorgeit tjittein aufbatteit fönttte."

„Sejtimmt naef) 93eticben, ©ir, mie bent ©freit ein (Stibc gemachtmetbett fott; icf) f)offe aber, 3f)t faft babei jene (Stuf) angeborene3Jleiifcf)enfcnutnip bei ©eite, metcf;e @ucf) fctjoit einmal in einemäRarinefapitän ittt ©ienftc beö jfougreffe« einett meggefaufetten Sieb;tjaber erfennett lieg, ber auf irgenb einen grünen 5pfa^ foäffcuerte."

„3br fönntet ntiefj eben fo gut in bie Olafe jmicTett, ©ir, alsmir biefett SSormttrf madjeit,'' brummte 33orrougf)cliffc; „unb inber Xljat, Se|tere märe mir, glaub’ icf;, ttoef; viel efjer erträg;lief)! — Olutt, ©ir, lvoftt ifjr fjier mäf)(ett? ©ie mürben jmar jueinem ganj anbereit Bmecfc gefaben, boef) jmeifle icf; nicf)t, bapfte anef) f)teju taugen merbett."

,,3<f) bin fetbft mit einem iJSaare verfemen, ba« ju jebent ©ienjlcftapt," ermieberte 2Jtanuaf, eine ißiflote au« bent ©ürtel jiepettbunb einige ©efjritte jtirücftrefenb.

„3f)t fet)b jtvat ttaef) 9(tttetifa bejtimmt, mie icf; meip," fagte