Ceute beö Dberbootamanua, baö fetbp baö ©etüufdj ber getroffenenSQor£ef}rungen «nb baö Sannen ber Stenge nod) übertönte.

Stur ber .Kapitän unb ber Sootfe blieben uutfjätige 3 ufdjauetbea überall neu erwachten, munteren unb rüstigen Sehend: Ijatte boefjbie Sttigp felbjt biejenige .Staffc non Offneren, UsetrTje gewöhn*Itdj bie ättüfftggäiiger * genannt werben, 511 ungewöhnlicheriSfjätigfeit angefpornt, Wobei fte freitid; oft non ihren erfahreneren.Kametaben hören mupteit, bap pe mit ihren Slnpfcngungen bentSBetfe eher hiuberlich ata förbertich feijen. Stad; unb itadj jebod)perfd)Wanb ber Sarin unb naef> wenigen SRinuten hcrrfdjtc auf bem©djtff wicber btefelbe ©title wie jitpor.

„®a i(l beigebreht, ©ir," metbete ©rifpth, ber auf einer .Kanonefljcnb, beit ganjen ©djauptag jumat iibcrbtiiftc, wätjretib er, inber einen föaub ein furjed Sprachrohr, ftrf) mit bet aubern an einemPon bcu SEBanbtauen feftt;iclt, um pd) in feiner Stellung ju behaupten.„Stufet aufgcwiinbeu, @ir, war bie ruhige Slntmort.

„Sinter aufgewuiiben!" wiebettjolte ©rifntt; mit tautet Stimme.„Sinter aufgewuiiben," ertönte feist auf einmal Pon einem©ugeiib eifriger Stimmen, unb eine (jette (pfeife fpiette ein mun*tered ©tüddjen, um bie Strbcit ju beleben. ©ad ©augfpitt Warbaugeublirltidj in (Bewegung gefegt unb ber abgemcjfeue ©djrittbet Statrofeu, währeub pe bad Stab im Greife Umtrieben, warauf bem SBerbecf 511 ocrnchntcn. Stnige SJtiiiufen lang tiep pdjlein anberer Saut Ijörcu, höd;ftcna manchmal bie ©tiiume eiited©fpeierd, ber getegeutlid) bie ÜRatrofen jut Slrbeit antrieb. ©afam enbtidt bie Sttclbung: ,mait feg fegt furj‘ ober mit anbernSBortcit, bad Schiff fiepe jegt beinahe fentred)t über feinem Stufet.„Ratten eingelegt!" ** rief ©rifpth; Pon Steuern erftangeu bie

* @0 werben kte ÜKarinctruppen fpottroeife ron ken HUatvofen genannt.

$. U.

** tßallen fmk böijetne @pcrrfc>iet, weWic in kie Säbn'c ber ülnfergewtnkceingepregt merken, um biefe am SJtücftauf ju »etbinbern. ®. U.