waren alle seine Hausgenossen, die Damen, derener sich gerühmt, die Herren, gegen di- er sich ge-rühmt hatte; Don Inan, in den höllischen Regio-nen, konnte keinen umvillkommncrn Kreis alterBekannten treffen, als der, dessen Monsieur Mar-got sich zu erfreuen hatte, als er sein verstörtesAuge in der Hütte des Thnrhüters aufschlug.

„Was!" schi ieen sie Alle, „Monsieur Margot,sind Sie cs, der uns so in Schrecken gejagt hat?Wir glaubten das Haus angegriffen; der russischeG-neral ladet eben jetzt seine Pistolen; ein Glückfür Sie, das; Sie nicht noch länger in dieser Lagezu bleiben Lust hatten. Um Gotteswillcn, Herr,was konnte Sie veranlassen sich so auszusetzen, inJbrem Hauskleid dazu, und in einer so kaltenNachl? Erröthen Sie nicht über sich selbst?"

Alle diese und noch viele andere Angriffe rich-teten sich gegen den jammervollen Professor, dervor Kälte und Furcht zitterte, und seinen Blickbald auf Diesen, bald auf Jenen wandte, je nach-dem die Ausrufungen von dieser oder von jenerSeite des Zimmers erschollen. —

,,Jch versichre Sie" — begann rr endlich.

„Nein, nein," schrie Einer, es ist umsonst, sichletzt zu erklären."

„Mais Messieurs," begann wieder in kläglichemTon der unglückliche Professor.

„Halten Sie das Maul," rief Madame Lau-reut, „Sie haben mein Haus entehrt."