Druckschrift 
3 (1842) Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna : ein Zeitgemälde
Entstehung
Seite
287
Einzelbild herunterladen
 

damals »och unbekannt unter ihnen, und ich habe manchen kräftigenMann sich unter der Last eines Mehlsacks hin schleppen sehen, dener von den Mühlen des Mohawks durch die zerrissenen Gebirgspässetrug, um seine halb verhungerten Kinder zu sättigen; wenn er sichdann seiner Hütte näherte, so geschah es mit so leichtem Herzen,als wären die dreißig zurückgelegten Meilen gar nichts gewesen.Du darfst nicht vergessen, mein Kind, daß dieß in unserer erstenKindheit war, als wir weder Mühlen, noch Getreide, weder Wege,noch bedeutende Lichtungen hatten. Unser ganzer Zuwachs bestandin Mäulern, die essen wollten; denn selbst in jenem verhängnißvollenAugenblick war der unruhige Geist der Auswanderung nicht laß,da im Gegentheil der allgemeine Mangel im Osten die Zahl derAbenteurer noch vergrößerte."

Und wie, liebster Bater, bestandest Du dieses schreckliche Un-gemach?" erwiedcrte Elisabeth.Ans Dir mußte jedenfalls die Ver-antwortlichkeit, wenn auch nicht der Nothstand lasten."

Es war so, Elisabeth," versetzte der Richter, indem er füreinen Augenblick inne hielt, als wolle er sich die Vergangenheit insGedächtniß zurückrufen.Ich hatte in jener verhängnißvollen ZeitHunderte, die täglich nach mir um Brod aufsahcn. Der Nothstandder Familien und die düstre Aussicht für die Zukunft hatte den Unter-nehmungsgeist und die Kräfte meiner Ansiedler gelähmt. Der Hungertrieb sie in die Wälder, um dort Lebensmittel zu suchen; aber vcr-zweiflungsvoll, entkräftet »nd ohne Nahrung kehrten sie des Abendszu den Kiffen zurück, die kein Schlummer hcimsuchen wollte. Eswar eine Zeit allgemeiner Unthätigkeit. Ich kaufte Weizen aus denKornspeichern Pennsplvaniens, der in Albanp auf Boote gebracht undden Mohawk hinabgeführt wurde; von dort aus ließ ich ihn durchSaumrosse in die Wildniß bringe», und unter meine Leute vcrtheilcn.Wir setzten Stellnctze aus, und dnrchwühlten die Seen und Flüßcnach Fischen. Einmal geschah ein wahres Wunder zu unserenGunsten, denn wir bemerkten, daß ungeheure Schaaren von Häringen