„Ich bin nur ein einfaches Landmädchen, Miß Temple," begannsie, „und ich fürchte, Sie werden eine sehr unbedeutende Gesell-schafterin an mir finden. — Ich weiß nicht, ob ich alles verstehe,was Sie sagen; aber ich war in der That der Meinung, Siehätten mich auf die Beränderung bei Herrn Edwards aufmerksammachen wollen. Ist es nicht sehr wunderbar, wenn wir uns seinerAbkunft erinnern? Es heißt, er sei ein halber Indianer.«

„Jedenfalls ein vornehmer Wilder. Doch gehen wir hinunter,um dem Sachem seinen Thee zu geben: — denn ich vermuthe, daßer ein Abkömmling von König Philipp, wenn nicht gar ein Enkelvon PocahontaS ist."

Die Damen begegneten in der Halle dem Richter Temple,der seine Tochter bei Seite nahm, um ihr die mit dem neuenHausgenossen vvrgegaugene Nmwandtung mitzutheilen, welche ihrsedoch nichts Neues mehr war.

„Es ist klar, daß er nicht gut auf seine frühere Lage zusprechen ist," fuhr Marmaduke fort, „denn ich entnehme aus seinenReden, wie aus seinem ganzen Wesen, daß er einst bessere Tagegesehen hat. Ich möchte fast Nichard's Anficht über seine Abkunftbeistimmen; denn es ist nichts Ungewöhnliches, daß die indianischenAgenten ihren Kindern eine lobenswerthe Erziehung geben und —"

„Ganz recht, mein lieber Vater," unterbrach ihn Elisabeth,indem fie ihre Augen abwendete; „ich bin schon zufrieden. Dochda ich kein Wort von der Sprache der Mohawks verstehe, so mußer sich schon zu der unserigen bequemen, und was sein Betragenunbelangt, so überlasse ich es Dir, dasselbe zu überwachen."

„Ja; aber Beß —" sagte der Richter, indem er sie sanft zu-rückhiclt; „man darf ihn nicht nach seinem vergangenen Lebenfragen. Er hat sich ausdrücklich diese Gunst erbeten. Auch ister vielleicht noch etwas sauertöpfisch wegen seines verwundetenArmS; da aber die Beschädigung nur leicht zu seyn scheint, soläßt er sich wohl ein andermal mittheilsamer an."