Die Ansiedler

cm

den Duellen des Susquehanna.

Ein Zeitgemälde

von

James Fenimore Cooper.

Nach der von dem Verfasser durchgefchenen, verbesserten, mit einem neuenVorwort und mit Noten begleiteten Ausgabe übertragen

von

vr. C. Kolb.

Wildfremde Sitten steh'n im engen NahmenVon Ort und Zeit frenndnachbarlich beisammen.Und malen sich in Gegensätzen da,

Wie'ä nie ein ander Land und Alter sah.

Pauldiiiq.

Stuttgart.

Verlag von S. G. Liesching.1842 .