300
nicht im Stande ist, sein Schiff aufzutackeln, sobald er Holz, Taueund Blöcke genug hat, Mr. Dodge, ist weit besser auf dem Landeaufgehoben und mag dort eine Zeitung schreiben. Wenn Ihr da-her, meine theure junge Lady, übermorgen hier über den nördlichenBord nach der Küste hinschaut, dürft Ihr einen Floß gegen EuchHerkommen zu sehen erwarten, ob dem Euch das Herz vor Freudejubeln wird, denn er bringt allen Freunden eines guten Schmausesdie Hoffnung, zu New-Dork noch an einem Weihnachtsmahle Theilnehmen zu können."
Achtzehntes Kapitel.
Hier scharr' ich dich in diesem Sande ein— ^
Lear. ^
Nachdem Kapitän Truck seinen Entschluß gefaßt, seine Ab- I
sichten angekündigt und sein Schiff in Ordnung gebracht hatte, er- D
theilte er bestimmt und mit Klarheit Befehl zum Aufbruch. Da ^die Damen Zurückbleiben mußten, so bemerkte er gegen die beidenHerren Efstngham, daß er natürlich das zartere Geschlecht in ihnennicht des Schutzes berauben wolle, obgleich ihnen im Schiffe nichtviel Leides begegnen könne.
„Ich möchte den Montauk gerne Mr. BluntS Obhut übertragen,"fügte er bei, „denn ich bemerkte an diesem Gentleman eine ArtSeemannsinstinkt. Will Mr. Sharp gleichfalls -bleiben, so wirdeure Gesellschaft nur um so angenehmer seyn; dagegen erbitte ichmir aber die Gunst, Gentlemen, die starken Arme aller eurer Dienerbenützen zu dürfen. Mr. Monday hält bei mir aus in Gutem undSchlechtem, und ein Gleiches ist, wie ich mir schmeichle, auch bei SirGeorge Templemore der Fall. Sollte übrigens Mr. Dodge Zu-rückbleiben wollen, so wird dem Active-Jnguirer ein denkwürdigerArtikel entgehen, denn wir haben in diesem Falle für die Expedi-tion keinen andern Historiker, als den, welchen ich selbst beauftrage.