VIII

fecfe Slmnagung für flaten SleWeiS, eilt gegiertes Sabeln für Sffii'hgilt, wo man befonbcve berföntiche ffiotiheile für Freiheit hält unbeS als eine tödliche öeleibigung bet guten Sitten betrachtet, wenn(Siner bic Sinbentung Wagt, SIbam unb ®»a fetyen bie gcmeinfamen©item ber fDZenfdjen gewcfen.

„Stonfieue f;at fich ä um Sefuche 33ettat)’b eine gute Seit ge«Wählt," bcmetffe 3ean ©eSclour eines Slbenbs, als Sietbe im Sin»gefichte bet Stabt bahintrieben unb bie ganje 'Scene »ot ihnenWeit eher einem Saubergemäibe als einem Sind unferer »ielge*fehmähten ®tbe glich; „es (türmt juweilen an biefeni @nbe beSSees mit einer §eftigfeit, bag fogar bie äJtöoen baraus verjagtwerben. 9lac& Slblauf biefes SRonatS werben wir nichts mehr »on©ambfbolen fehen."

©et Slmerifaner warf einen Sticf nach beit ®cbirgen; fein©ebächtnig erinnette ihn an etliche Stürme unb SBinbftöge, bie erfelbft mit angefetjen hatte, fo bag et bie Sbtecljweife beS ©ootSsmanneS für weniger übertrieben fyeU, a(S et jte im Stnfang an*gefef;en hatte.

„ÜDenn ®ure Seefahrjeuge beffer gebaut Wären, Würben fteanef; beffer ausbauern," erwieberte er ruhig.

SWonfteur ©eSclour witnfehte feineSwegS mit einem Hunben,bet ihn jeben Slbenb befchäftigte unb lieber in ben Strömungenhiufchwamm, als ftch mit gefrümmten Kiemen forftubetn lieg —Streit anjufangen, unb bewies beghalb feine .Klugheit burch folgenbeguvücfh altenbe Stntwovt.

„Dh n e 3weifel, SJlonfieut," meinte er, „bauen Senfe, bie anbet See Wohnen, beffete Schiffe, unb »ergehen gefchtefter mit ihnen