580
ßeßett, baß er bet bet Umfiauing beö (5at'e:2)lal):Seud)ttßuTmi3 bett®tadjen bereits itt Set 93ai twrfattb. ®iefer tlntßanb war jebodjfür beibe Steife crfreultd), unb bie @d)iffe festen ißre ßSaßagierettut eine ©tintbe Eintet etnanber auf bett .Kaien von ßSßilabelbßiaans Sanb.
®te Dtiidfeßr bet Sßoolßonö erregte tu bcr fteiueit ©tabt23rtßol großes Sluffeßett; beim ba mau nießt genau Wußte, woßinfte gejogett waren, fo Ratten bie (Sitten auf Steußoltanb, bie Slnbetnauf (Sßitta, wteber Slnbere fogar auf Baßatt geratßen. ®ie Slufsregung behüte ßeß aud; über bett gtuß hinüber tiadj beut Stabt*eßen fflurlington aus, uub cs ftanb jtt Befüreßten, baß bie gattje©efißießte ber Qjuloitic ttt bie Seitungen fant. ®ie (MonißettBenaßtnen ftrf; jeboeß mit größter SSorßeßt, unb im Sauf eineräßocße ßet etwas SlnbereS »or, was bie Stufmertfamfeit bcr Sttcngefeffelte, fo baß ber unerwartete Söefucß batb wie jeher anbere be=trautet Würbe.
©teicßWoßt Waren namentlidj bie naßereit -BerWatibten »onSSribget unb Sinne ßoeß erfreut, biefe beibett fdjönen jungen grauenwieber ju feßett, bie itt ber ganjeit Beit ißrcr Stbwcfenßcit fauntum ein Baßr älter geworben ju fein fdjieneit. ®ieS fjatte feinen©runb in bent ßcrrließeu, bttrd;anS nießt fd;Wödjeiiben .Klima ifjreä2Boßnßla|eS. @ie waren Sßütter unb faßen woßt etwa« ftaueiußafter, aber gleicßwoßt nießt weniger liebeitSWiitbig aus. Slutßißre Äiitber Waren unter beit gamilien ©egenßünbc großen Bitter*effeS, unb man jaitfte ßeß faß um biefelbeit. Slatürlid) ntadße esum fo größere greube, baß bie SJteifenben viel woßlßabenber juritefsteßrten, als ße ausgewogen waren. Sogar bie beiben jüngerenSBoolßonS ßatten ßd) etwas erworben unb fünbigten früß ißreStbßeßt att, nießt wteber naeß bett Bnfelit wutüdjufcßreti. ®et(Srgourerneur tonnte für reid; gelten; aber fein Jjerj ßing noeßimmer an ber (Kolonie, über bereit ©djwäcße er ßeß grämte, wieein nadjßcßtiger 'Batet bei ben geßltritten eine« auf BrrWege ge: