312

wäre, ©bettfo erging es alten (Solonifteit, bei: titümtlidjcit fol»oßtal« beit toeiblidjett, bie jegt t»ie Stegen — ber 9lu«brttd: ©emfenluitrbc »ielleidjt foetifeßer lauten — an ben .Kliffen untßerfletter=fen unb ftd) bet Steff e mit berfelbett Seidjtiglcit Bebietiten, hrie bet©oubettteur.

Stuf bent ßlic luieber angelangt, fattb lötatl, baß ftdj bet©tanb bet Singe einet ©nffcßeibuttg näherte; bie ©aitoe« flanbettjeßt in bettt 93eteidj einet ©eemeile »on ber Sttfel, rücftetx fiätig inSteiljett ßetan, unb ruberten in gciiteffetten ©djlägett »orloärt«. 33i«jeßt ßatten bie «feinbe ba« ©egel auf Sutto’« Soot ttod) nidjtbemerft, loa« oßue Stueifel »an bem llmjtaitb ßerritßrte, baß e«feßt niebrig gebaut mar unb tiocß feßt ferne tag. Sie Sibo ftattbungefähr jtoei (Seemeilen »om ttörblirijett @ube ber Snfel, luäßrettbbie «flotte ftd) eben fo i»eit fitblicß ba»ott Befanb. Sie ©nffernuttgäloifdjctt beibett betrug bemnadj faji »ier Seemeilen, obfcßott fte»on ber fjöße beb *pie« au« bcfradjtet, ftd; fo naße ju fteßeit fdtieinett, baß matt ßättc glauben föttneit, fte feien im ©tanbe, fttßgegenfeitig mit einem .Sanoneufcßulfe ju ettetdjen.

Sßorbetßanb bilbete ber Snbiatter ben fjauftgegenfianb be«Sitterejfe«. ©t l»at »on ber Snfel abgefomnten unb matt Tonnteißtt bittdj bie reine Suft mit bloßem Singe al« bitttlcltt gled aufber bcloegten $Dteere«jläd)e baßitt fcßivtmnten feßeit. SKit hülfe be«gettttoßte« lourbe c« nießt fdjluer, feinen fleinfteit Setoegmtgeit jufolgen, ältit ftätigent Stubent feiner träftigen Sinne feßte ber jungeSßilbe feinen 3®eg, ber SBeifttttg feiner ©djtoefter gcßordjenb,luinbluätt« fort unb fattt, troß ber rollcnbett SBellett, mit cr(tamt=ließet ®efdji»inbigteit »orloärt«. Ser Sffiinb t»at t»eber feßt frifcß,ttod) bie @ee fottberlicß ßoeß; aber ber rafttofe Sceatt iji felbjt infeinem ©djluittntet bet Stuße eine« Stiefeit ju vergleichen, beffenleicßtejte Sltßentjüge fnrdjtbar anjufdjauen ftttb. ©in ttmfiaub famunfern Solonijlett nameittlid; jtt ftatteu. Sie Sage be« tpic=3}ulfan«tief jnfälligemeifc an bem Slorbettbe ber Sttfel eine ©tröntung