Druckschrift 
9 (1851) Die Beweinte von Wish-Ton-Wish oder die Puritaner von Connecticut
Entstehung
Seite
291
Einzelbild herunterladen
 

291

Set junge Änpitan tour fujjmübe, tttife BfteB im ÄteenachWuchSauf bem Jpiigcl brobcn etwas jurücf; et ijl ein braoer gußgüngerunb fann aifo nidit weit guvücf fcpn. iffiit Werben tfjn gfeid) feljen,bort au bet Öffnung Bei bet abgeftorBeneit S3urf;e; unb bott iftes, wo itf; bet SDlabntn raffjett möchte. . . ."

@S war Befonnen «on föeathcote, unb fteljt feinet gewohnten©nte nfjnitd), biefe Wohlgemeinte Sßorftctjt gn gebrauchen," fagtegiutf), unb ein Sädjeln erglängte auf ihrem Slnttijs, baS itjr beitSluSbrucf gab, mit bem Wir uns bas 2BohfWof(eit eines ©itgels «er*jiunlidjett.3nbejfen War jte überffiifjtg; er Weiß ja, baß ber,Seifen bet 3ahrf)unberte unfere Stärfe ijl. Sag mir, Wie ^atmein Äfeinob bie fo fehl - evmübenbe unb 6efchwertidje Steife ertragen?"

Ser unjtetc fflficf beS SBofen wanberte «on ©efidjt gu ©ejtdjl,Bis er ftarr unb nidjtsfagcnb, auf baS feiner gtau geheftet BtieB.

Su gürnft bod) etwa Seinem SfBctBe nicht, Subtei) ? jte h&iftch als fofdje fo wie als meine ©ehüfjiu gut Betragen; Su fietjft,fte ift ttodj fo hiiBfch wie gu«or. Unb fanf bie Steine nicht um,auf bem fangen SfDege her? h^t fte euch nicht burcf; ein Wenig©igenftmt aufgehalten? Sod) idj fenne Seine ©utmüthigfeit,©Beit; Sein fräftiger Stritt hat jte geWip manche SDteite über hügeligeSttecfcit nub «erräfbettfehen ©umpfgritiib getragen .... Suantwortejt ja niefjt, Subfct;!" rief Siutlj. ©rft jejst ahnte fte bieSBahvheit; mit einem Sinn, bem ber Sdjnterg Kräfte gab, faptejte ihn Bei ber Sdjulter, ttttb jWang ihn, tpr inS ©efidjt gu fehett,uni in feinen Sfugeit bie Sfntwort gn fefeit.

Sie SJtuSfeftt bcS fonnoetBramifen, rohen ©eftdjtö beS ©reng*fers würben ttnwiflführfid) Bewegt; feine gewaltige 33tujl fcfjwotlBis ju ihrer änßerjlen Spannung, unb biefe, heiße Stopfen rofitcitihm bie Braunen SfCangeit herab. S)tit einer feiner tnäd;ttgeitCpanbe faßte er Diuth'S Stritt, gwaitg fte mit ehrerbietiger aberfintier ^Bewegung, if>n gehen gu fajfen, fchoB feine eigene grattof;ne Vtmjlänbe Bet Seite, nub nahm feinen 2Beg mitten bttrd) bie