geben. ®od) jiterfi Warf er einen fflfict auf alte bte non Mengtetgekannten ®eftd)fet um ftd) per, lieg ifjit aber etwas länger afsgewöpntid) auf einem Ijatb tpeitiiepmenben, Ijalb ungläubigen unbetwas ironifdjen, bnnften Singe weifen, WefdjcS non einem äugetflertSBtnfel beS fjimnterS Wteber auf baS feinige geheftet Wat. ©annfing er an, wie foTgt:
„3pr affe Wiffet, bap, atS wir beit Serggipfel erreidjt patten,Wir fämmtfiep fo »ertpeitt Würben, bap feber feinen eignen SBatbebejirf burdjdteifen foiite, bamit Weber ©ammpirfdjen, Otepcn ttorijSäten eine erlfecffidje äBaprfcpetnlitpfeit 51 t eittfommen übrig bliebe.®a Sfttben 9fing grop gebaut iji unb int Stufe (ieljt, fdjitefifüptgetju fepn atS Siele, fo fanb ttnfer eperr, ber junge .Kapitän, für gut,ipnt ju befehlen, bap er an bettt einen Sttbe bet Saumretpe bieglattfe bitbe, Wie er einem Sltibern, ber Mtibett Weber in ©cpneitefüpigfeit nod; Äraft etwas nadjgibt, auftrug, benfclben ©teuft anbem anbertt Sttbe jtt oerriepten. SBäprenb ber erden jwei ©funbennun fiel auf ber jjtanfe, bie tdj einttapm, ltirpfs nor, baS befotuberer (SrWäpnung Werip Wäre, auper bap td) ju oerfepiebettenSJlaiett auf ein ®ewirre nott Wopfgetmpnten Stepfpuren flieg, bieaber eben fo oft auf ttttpfs pinattSitefen .. .
„®aS jtttb 3etd)ett, bie in beit SBäibertt geWöpnlid) ftnb,* ttiibnidjts Weiter als ein SeWeiS, bap bie Dtepe eben fo gut wie jebeS
* flubttbon, ein amertfatüfiber ülaturforftber, bemerft in feiner Sefdjret,bung eines 'llusftugS an ben ajiiiftfttwi, bnf eS ihm bei einer Srturfton,bie er »011 bem Säger feiner Steifegefelifdjaft tut« madjen wollte, begeg«nete, nacb einem langen unb müljfnmen SJiarftB, gerabe an betnfelbenfPuntt wiebet ansulangen, non wo er auSgegangeii war. (Sr fept bannbinju: »ttnfer Slbenteucr wirb nur Seiten aujterorbentiidj Weinen, bienod> feine Streifereien in einer Sßalbttng gematbi Ijabeit, wenn ber ÜBinterfeinen qtcidjmüfiigen ©tiieier bariibtr gebeeft bat. Ser Säger gebt aus,befebreibt, ohne bat) er es gewähr wirb, einen JtrciS, unb trifft auf bem,fel&en fßuttfte wieber eilt, non weitem er auSgegangen ift."
@. beS UeberfebcrS Sournal für bie tieueden Sanbsunb ©eeteifen, ÜJiaibeft, 1829.