115

Bubupe, unb fo auch ba« Stob, aber <Sc^twcincfleif(^ ip c3, t»a?ba« geben gufammenhälf. tim gute« SchmetnePeifd) ju befommen,mup man gute« Horn Ijaben; unb gute« Äorn erfotbevt Slrbeitmit bet Hälfe; unb eine Jgacfe ijt feine Singel unb fein ©entehr.Stein, ich gebenfe meine Äinber mit Schiueineffeifd; aufjujiepen,nebji gerabe fo »iel Srob unb Suttet als fte mügen!"

©a« mar amerifantfdje Slunutf; im 3nl;te 1784. Stob, Sutsfet unb äfattoffcln nad) Seiteben; aber toent'g Schmeineffeifch unbfein SEpee. SBilbpret im tlebetffup ju feiner SahtSjeit; aber betatme SJtann, bet »onSBilbbret lebte, galt bafür, eine ebenfo ärm=licpe Haushaltung ju führen, al« bet ©bifuräer in bet Stabt, betfeinen Sefannten ein ©inet gibt unb pdj entfthulbigen tnup, bapfein SEilbpret auf bent SHarft aufjutreiben fei). Steugierig, meljt»on biefer grau ju erfahren, fejjte ich ba« ©efbtädf fort.

„@3 gibt gänber, wie ich gelefen 'S)abe,‘‘ fuhr id) fort, „toobie Sinnen gar fein gleiph, »on feinetlei Slrt, nicht einmal SBilb»pret, ju fopen befommen, »om Slnfang bi« jum ©nbe be« 3al)te3,unb manchmal nicht einmal Stob."

„Stun, ich bin nicht fo fel;t für’« Stob eingenommen, t»ie ichgu»or fdjon fagte, unb mürbe nicht »iel Srob effen, fo lang id)Schweinepeifdj h“&en fönnte," »eiferte bie Stau, toeldje pdf un*»etfennbar für ba«, t»a« ich fagte, tnterefprte; „aber id; möd;teboch nietet gern ganj ohne Stob fehn; unb bie Äinbet inäbefonbereeffen eä gar gerne ju ihrer Sutter. Oanj »on dtartoffetn pd>nähten, ba« mup eine milbe ihiertfdje Slrt ju leben fet;n."

„Seht jaljme ©efchöbfe tpun e«, unb ba« in golge unerbitt*liehet Stothroenbigfeif."

„Sepeht ein Oefeh bagegen, bap pe Srob unb gleifd; effen?"

„Äefn anbre« ©efefc al« baäfentge, toelcheä »erbietet, ba« jngebrauchen, n>a« eine« anbetn ©igenthum ip."

,,®ufe« ganb!" (ba« ip ein fefft gewöhnlicher SluSruf in Slmes