425

er gtg goffettflicg nicgt megr fo geftgntegelt auSnegmen, tote (egt.3Jteint 3gt nitgt, es fei) ein ebleS gagrgeug unb gang »on gleicger©tärfe mit uns?“

„3n legerer £ing<gt bütffe Sinem toogl bie 35agl feiner wer«ben, @tr," antwortete tcg. ,,©as ©cgiff tji ein Slcgtunbbreigiger,tote 3gt’S nennt, obfcgon tcg toeiten null, bag er feine fünfgtgKanonen fügrt. 3g’s aucg juwerläffig ein Stangofe?"

,,©o getoig, als bieg ein englifcgeS ©cgiff ig. Sr toeig mit unsfern Signalen nicgts angufattgen, nnb fein Sacfelwert »eträtg ign.SSer gat je einen Snglänber mit folgen ©berbramgengen unb Staaengefe^en? Sta, SEfieifier SSaHingforb, 3gr mügt geute fcgon Suergrüggitcf um eine ©tunbe früger einnegmen, toenn 3gr nicgt gangbarum fomnten tooKt. ®a ig bet ©tetoarb, um uns gu meiben,bag es bereit feg."

3(g folgte Jbagitän Dlotoleg uacg ber .Kajüte, toogin aucgSJtarble befcgieben tootbcn toat, um an unferni SDtagle SEgeil gu negsmen; benn ber tooglwollenbe alte ©entleman fegten atttg noeg biefenSlft ber ^öflicgteit ben gunbert anberen, »elcge er uns bereits etstoiefen gatte, beifügen gu toolien. 3cg burfte mitg »on Slnfang aueiner fegt ebetmütgigen Seganblung »on ©eite beS ätagitän Sllotosleg erfreuen; aber nie guoor fegten er fo fegt geneigt gu fegn, ftegtoie ein 33ater gegen mitg gu benegmen, als an jenem SKorgen.

,,3tf) gojfe, igr gabt ®a»tS’ .Socgfung ©ereegtigfeit toiberfagrentaffen, ©entlemen," fagte er, als ber Sifet beS Singriffs auf bieSgtoaaren ein toenig nacglteg; „benn es ig »iedeiegt bas legte SOtal,bag fteg ©elsgengeit bietet, es gu tgun. 3eg bin ein Snglänber unblebe ber — tote teg goffe, beftgeibenen — 3u»erg(gt, bag ein eng*liftgeS ©cgiff einem ftangügfcgen überlegen tg, toeig aber boeg retgtgut, bag mir nitgt einmal ein frangögfcgeS ©tgiff triegen, ogne basrum gu arbeiten, unb jener ©entleman bort lägt uns »ielleitgt feinSiöpfergefcgtrr für morgen. Statt ftegt, er gat im Sinne, mit unsgu fätngfen, unb toirb fteg toagtfcgeinlicg aucg egrengaft galten."