375

fochenben Jtcffel unb begann fdimerfällig »ormärts gu gieren, ©teiSBellen fegten übet bie ©ecfe Ijin, elje eS auch nur im minbejlenauf baS ©teuer anfpradf, unb führten SlHeö, trag nicht ungemeinfefl angebunben mar ober heben befaß, um einer freien Vemegungfähig gu fetyn, mit ftd) in'« See hinunter — fo g. 3. bie £ühnetflälleunb »ier ober fünf SBaffertonnen, beten ©aue fte abriffen, «lö WäreeS bloper Vinbfaben gemefen. ©as ÄambufenhauS mürbe butdj bielefcte biefet furchtbaren SBellen gleichfalls übet Vorb geführt, ohnebah etmaS baoon gurüctblieb, als bie Äambufe felbji, bie gu fchmetunb gu fehr befefligt mar, um bet (Sernalt nachgeben gu fönnen. SJtiteinem SEorte, cs btieb menig »on bem gutücf, maS nur hatbmegS inVemegung gefegt merben tonnte, basSandj ausgenommen, beffenätraWer glücfltdjetmeife feji genug hielten.

Stadjbem btefe Verheerung jiatfgefunben hatte, begann baS @djiffabgufatten, unb feine Vemegung burd) baS SBaffer mürbe fehr be=merfltdj. StnfangS fdjop eS auf bas 8anb gu, mohl eine »olle §albeSKeile fchtäg in biefet Stiftung fortfahrenb, ehe es orbenttich »orben SBinb tarn—ein SurS, meldjer es fafi in einer Sinie mit berÄü(ie baljinfühtte. Sttarbte unb ich tonnten nun ohne »iele 30tül;enach hi n len tommen, mo mir bas Stüber ein menig fteuerborbmärtsfiellten, um fo »iel als möglich auf bie ©urdjfahrt abguhalten. ©etSBinb blies beinahe »öllig tanalabmärfs, fo bap mit in hohe* @eefeine unmittelbare ©efaljr gu befotgen gehabt hätten; aber bas©chiff h a tte noch feine btei ober »ier ©tunben »or ber Vö hergestrieben, als mir »or uns Sanb anthaten. ©ie Äüfle gog ftch anbiefet ©teile ber Snfel fafi gang »on Sterben nach ©üben. Sltarblehielt es für nöthig, »ermittelji beS ©»lints Seit gu geminnen unbbaS grope SSlarSfegel gu feßcn, um baS galjrgeug »om Sanbe absgugmättgen, ba bie jtüjle »on ©ublin unter unftem Seebuge lag.SBir hatten bie Verficht beobachtet, »or bem Vefdflagen Silles bricht gureffen, mcpljalb ich felbfl in'S ©acfelmerf flieg, um baS gebachte ©esgel niebergnlaffen. Slbet hatte id) fdjon eine fehr achtungS»olle SSteinung

i