357

„®o Ralfen ffe’S »ielleid)t mit englifdfen ©Riffen, aber mitben amerifanifegen nehmen ge es weniger genau. Sebenfafts fe^t3gt gier meine gange SDtannfdjaft, unb es märe mir fegt lieb, wennW« matten liege, bag idj aus (Sutern Butter einen ober jwei©tatrofen erhalten fönnte."

„HBogin wofit 3gt, SJteiger ? — (Sge wir uns einfdffffen,müßten wir aud) wiffen, nad) welegem Hafen wir fegeln foilen."

„Katt) Hamburg."

„9tacg Hamburg? (Si, SKeiger, ba ffegt Euer ©dfnabcl ganj»erfegrt, benn nad) Hamburg gegt man burd) ben englifcgen,niegt bureg ben i r i f c!) e n Jfanai."

„SaS weig icg wogl, aber itg fdjeue mitg, mit fo wenig Haubenburd) ben englifegen .Kanal ju fagren. Siefe feg malen ©affetmadfen (Sinem »tele SOtüge, wenn man niegt feine ootljägligeSütannfegaft gat."

„Set Kanal ig ein guter ffflag, um Senfe jij gnben, SKeiger.Stber wie bem aud) fegn mag, son uns fann Keiner mit (Sud) gegenunb es braud)t baget feiner weitern ©orte. Sa 3gt feines Sootfenbenötgigt fegb, fo muffen wir uns naeg etwas Slnbetem umfegen."

Set 33utfd)e »etfieg ntieg fegt, ogne mit weiter Siebe jugegen, unb id) fag wogl, bag es gu niegfs fügten fonnte, wennid) ign anfgugalten »erfudjte. (Sr rnoegte etwa eine ©tunbe Weitgefommen fdjn, weigrenb wir uns tangfam weiter giaeften, als wir bie(Sntbecfung maegten, bag et ber SSrigg, weide tobt abgegaitengatte unb auf beiben ©eiten fPtallfegel fügrte, Signale gab.Sieg gab meinen Hoffnungen wieber einen gewaltigen ©tog, bennbaS englifdje ©djiff fügrte weit megt Sud), als Wir jU geigenwagen fonnten; autg gatten wir ben gangen Sag oor uns — einefdjlimme SluSffcgt für einen ftgwergeiabenen Kauffagret, wenn iginein leiegtet unb ogne 3weifei fcgneflfegeinbet Kreujer naegfegt. (Sine©ternfagb ig feboeg ff>rid)wörtlicg eine lange 3agb, unb ieg befd)iog,SUlem aufjubieten, um bem (Sngtänber aus bem ©ege ju fommen.