337

■ettt feinbftcpc« Scpiff, ba« faß Bugtuarf« peranfant, mit bem geueran pdp ju galten. 2Jtac ©onottgp »erbanfte feinen Steg tn betSfatt«bnrg Sai) bem Untßanbe, baß et eine folcp günßtge ©efegenpeitBenutzte, unb bte gtangofen n} Ut t, en am gfjjie gefcpfagen, toeit ge e«unterliegen, obfcpon Steifen toaprfdßeinlidp unfee affen SSerpälfniffenSieget geBfieBen märe, ba bet ©fcr, meldpen ein folcpet SKann ein«gußößeit im Sfanbe iß, jeben ffeinen Sotfpeil tn bet iEaBtiE mcptal« aufwiegen mußte.

Set gegentoötftgetn Stnlaffe Bannten tott bte SBttEung be« fransgüßfdpen geuer« auf bie Spieren be« SlacE Stinte augenblicBIibpfegen. 3n bem amtlichen Senate ßetlfe pdp fpäfer getan«, bapbie mtieten SJtaßen beS Sdptffe« fcpteer Befdpäbigt gelvefen tnarcn,epe bie neuen Stengen aufgefejst ttutben, unb mitten unter bett neuenSetlegungen fam einSfütf um’« anbere peruntet, Bi« julept nitpt«mepr übrig toat, als bret SJtaßenßümbfe, »on benen bet pödpße nteptjttanjig guß über ba« SecE perborragte. Sit t^ofpam Befattb fiepin einer fbplimmeten stemme, af« je ben ®ag über, benn fein ScpiffBonnte, bie Slbfrifft ausgenommen, Beinen guß »otrüefen, epe affe«gcBa^bt toat. gut Sente am Sanbe mag e« tuopl ein unbebeufenbe«©efepäft erftpeinen, Saue mit Sterten abjupauen unb ein Scpiff fo»ou bet Setäßignng ober »on bet ©efapt ntebetfaflenber Spieren guBefreien; aber ber Seemann toeiß, bap btefe Slufgabe oft gumfdpt»ierigßen unb »eifangltdpßen ©peil feine« ©ienße« gepört. ©a«Stteer iß nie rupig, unb ettt Scpiff, ba« ntdpt butep ben ©rucB feinetSegel feßgepaffen tttrb, rollt oft in einer äBeife, bap man Baumauf ben©ecEeit ßepen Bann; audp ßnb unter fofdpen Ifmßanbett gresgatten unb Sinienfdßiffe in ber Siegel toeit ltnbeguemer al« Bleinetegaptgettge.

SMit btefem Unßetne trat itentgßen« ein gfücBficpet Vfntßanb»erbunben. ®ie gtangofen patten ßcp nämlidg ba« ©nfntaßen be«SSIact fprince f» angelegen fepn faffen, bap ße bem Speebp nurttenig Stuf ntetffamf eit fcpenBten, festerer alfo unbeaiptet unb unbesSuci) ^atbinge. 22