329

SPatp biefent etffen ropen j?räfte»etfud) an ben geinben Peuet«Jen bie frangöpfdjen Sdpffe meutere ^Minuten weitet, wäprenb wet«eper 3eit ipte Beute in unregelmäpiget Spätigfeit bemüht waren,bie SBtacfe roegguräumen, bas ©atfelwetf auSgupoppetn unb biefonffigen Sefcpäbigungen wiebet gut gu madjen. BJatnentlicp TratteBe Gerf »tele äftüpe mit bet übet bie Ceeoierung petunterbamneln«ben Stenge, unb feine SOlannfdjaft prengte ftdj »ergweifelt an, bie©tümmet wegjubringen. ©iejj gelang enblidp, unb etwa gepn SJiinu«ten nach bem (äinfletten beS geuerns erhoben bie gtangofeit auf’sSlette ipte Steuer, um pep tobt »ot bem SBinbe notbroärts gu gte«pen, als wollten fte ipte getnbe einlaben, petangufomnien unb benStraujj eptlitp in biefet 3Beife anSgufedpen, wenn fte pep anberSgeneigt füllten, bie Sadje weitet gu »erfolgen.

6‘3 war 3ett, ba§ etwas bet Slrt gefepap, benn bie 3ögetungpatte alle »ier Skiffe fo weit wepwärts gebradpt, bajj fte nur noepeine SDieile »on bem ©awn weglagen unb id) miep genötptgt fap,toiebet aus bem SBege gu gepen. SBir füllten auf’S ffteue unb peuet«ien fo fdjnetl wie möglid) weiter; benn es war and; füt uns, nurin einem anbetn Sinne 3cit, bap etwas bet Slrt geftpap. SobalbHJJonpeut 3Jtenne»al «ot bem SBinbe fegelte, fdjloffen ftdj feine ©eg*net fdjnell feinet äBinboievung an, unb wenn et nidjt leewätts gufeepten gebacpte, fo fonnte et niepts anbeteS tpun, als pep feinetfeitsaus bem SBege madjen. Sit jöotpam ÜBatb war ieboep ein gu et«faptenet Seemann, uni ben Sottpetl ju »eraPfäumen, ben ipm 2)2on«peut fDienneoal gegeben patte. SoBalb bet grangofe abpielt, tpatet baS ©letdfe; aber patt breit »ot bem SBinbe abgufallen, luoteet, opne eine ©taffe gu berüpten, wiebet in 3eiten unb freugfe basjfielwaffet feinet getnbe, eine fept nacpbtücfltdje Bage in bie Gajü«tenfenpet beS Getf entfenbenb. 3u meinem GtPautten maepte Ca©epree auf iptent Goutfe fort, bis bet Speebp bie ©ops wicber«polt patte, ©ie Gnglänber »ietten furj um unb waten äugen«fdjeinlicp auf bem ffiunfte, bas nämlitpe fDlanöoet noep einmal butep«