268

er gugleidj feinen Seuten rief, il;in ju §ülfe ju fammen; idj machtejebedj alle bem babutdj einGnbe, bajj itf; iljn anrStacffragen baefteunb eljne Umjiänbe bie Sbüttentrebbe fjinunterfiiejj. ©ine Ijalbe ©tunbefjjäter war er tabttruufen unb fdjnardjte auf bau SSabeit bet .Kajüte.

3e£t galt es nur nadf, über ben SDtann am ©teuer Sjert juWerben. ©r mar natürlich ein Seemann unb einer jener ruhigen,orbentlidjen SWänner, bie jtef; gewüljnlidj einet überlegenen ©ewaltunterwerfen. 3d) ging auf iljn ju unb rebete iljn falgenbermajjen an:

„3l)r feljt, wie es fielet, mein guter greunb; bas ©djiff I)atWieber feinen ©igentljümet gewetfjfelt. CBaS ©ttd; betrifft, fo fallt3Ijt ganj nadj Sltajjgabe ©urer Slitffüljrung bebanbelt Werben.Söenn 3jjc am ©teuer bleiben Wallt, fa Ijabt 3ljr gutes Sraftamentunb teidjlitf) ®rag ju gewärtigen; jeigt 3f;r ©udj aber wibetfpensftig, fa Wetbet 3ljr in ©ifen liegen, el)’ Sljt’S ©udj öerfcljt."

„Sel;r wal;l, ©ir," antwertete ber SDtann, an feinen Jput lan«genb unb jtdj »allfammcn mit biefer furjen, gewarnten Slntwortbegmtgenb.

,,©S wirb jefst 3eit fetyit, 2Jtr. 2J2atble," fitljt idj fart, „aufbaS Süaat ein Sluge ju Ijaben; benn wenn es feinen IDtann nic^thalb gefunben Ijat, wirb es iljn waljl aufgeben. 3dj gefielje, eswäre mir lieb, wenn idj baS ©djiff wieber gewannen Jjättc, eljnebajj ber arme Teufel über fflarb gejlapcn werben mujjte."

„'Barum nirijt gat," rief SUatble ladjenb. ,,3d) würbe ganjGnglanb in bie ©ee gewarfen Ijaben, wenn es näfljtg gewefeit wäreunb in meiner äluidjt gejianben Ijätte; fa aber brciudjten wir nidjteinmal ein Jtinb über fflurb gu werfen. ®et dhmbe, benr fte nadj*jagen, ifi nidjts Weitet als eines »an ben ©djujjbrcttern, an helfenfdjmalerem ©nbe baS Süefferlaat fejtgemadjt iji, wäljrenb baS btei*tere in Uljeerleinmanb fledt. Bit. ©ennit braucht nidjt fa feljr gueilen, benn idj fielje iljm bafür, fein ,Btann übet S8erb‘ wirb falange fdjwtmmen, als feine Salle."