Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 8 (1821) Stimmen der Völker in Liedern
Entstehung
Seite
350
Einzelbild herunterladen
 

VI. Nordwestliche Lieder.

r-a

3 >.

Das Mädchen am Ufer. *)

Englisch.

Die See war wild im Heulen

Der Sturm, er stöhnt mit Müh,Da saß das Mädchen weinend,

Am harten Fels saß sie,

Weit über Meeres BrüllenWarf Seufzer sie und Blick,

Nicht könnt's ihr Seufzer stillen,

Der matt ihr kam zurück.

Ein Jahr nun hin und drüber!

Ein Jahr voll bitterm Weh!

O warum gingst du, Lieber,

Und trautest dich der See?

Hör' auf, hör' auf zu toben,

O Sturm, und gönn' ihm Ruh!Hier in der Brust das Toben,

Ach l wüthet mehr als du.

*) Aus l'es - issils misveU» Vol. lllr

x. »Z. Auch bei Ursinus.