aus verschiedenen Morgenland. Dichtern? 2,9

„O, rüste Meznu, sieh, 0 König, Laila

Mit meinen, nicht mit deinenAugcn an!"

Die ihr nimmer geliebt, kennt ihr die Quaalcn der

Liebe?

Da ja keinem der Schmerz ohne die Wunde sich

naht.

Gib mir Einen, 0 Fürst, der selber erfahren, was

Ich litt,

Daß mein Leiden ich ihm Tage nach Tagen ver-trau.

Könnte die Turteltaube mich hören, sie seufzete mit

mir;

Aber dem Glücklichen dünkt Leid des Unglücklichen

Traum.

Der König wandte sich und sprach gerührt:

„Der Liebe Wahnsinn ist ein heilgec Wahnsinn."

W i e d e r v e r g e l t u n g.

Wer des Gesallnen nicht schonet, der fürchte Vergel-tung !

Ihm dem Gefallenen reicht keiner den helfenden

Arm.

Der kleine Feind.

Wer einen kleinen Feind der Schwache wegen ver-achtet ,

Lasset den Funken glühn, weil er kein Feuer noch ist.