108

fie mochten mol aalten, baß poit bortfer bie Störung getont*men mar, bie ihnen bie fernere Stafrung cntjog.

z/DaS ifl ein QlZäbcßcn! acf, baS tft ein 3Jlab<fen!" riefberGollaborator in bie Stube gemenbet unb ballte beibefjaufiejum Fimmel; er burchmaff hierauf jmeimal ot) ne ju reben bieStube, {teilte ftcß bann öor Stetnljarb unb begann mteber:

„Da haft bu’S, i<§ bann meiter nidßtS fagcn atS: baS ifiein SJtäbcfjen. Jtetn (Epitheton genügt mir, beineg. fSierhaben mir ein ®efe| ber SSoIfSpoefie, fie gibt ben PoflfienSluSbruct, inaeßt bie tieffle SBirfung oft bloS burdf ba§ ein*fadße Subftantio, otjne (Stpitßeton; meiner Spraye fteft feft infoIdjerSntäucbung nidßt mehr ju ©ebute, atS ber etttcS 33aucrn*burftfen."

„2Ba§ fä(tft bu baooit, menn mir uns mit bem (Epitheton„göttlich" begnügten?"

„Spotte je|t nicht, baS SJtcibchcn mufft bu malen, mteeS ba fianb, eins mit ber Statur, ;u Ufr rebenb unb Oon il)tbegriffen, bie öoßenbete Jparntonie."

„(Sä mcire aflerbingS etmaS nie DagemefeneS: ein Sttcib*dfen tut .gühnerhofe."

„Stint, menn auch niefit fo, baS ÜJtäbefen mufft bu malen,hier ifl bir ein füpeS Staturgeheimniff nahegeftettt, bu" —„3n’S DeufelS Starnen, fo fdfmeig bo<h ftitl, menn eilt©efetmitifj ifi. Du fefmafefi fefon am frühen ÜKorgcit, baffman nicht mehr meiff, mo einem ber Ötopf fieft."

Die betben grreunbe fajfcn eine SBeite ftitl bet eiitanber;enblicf fagte ber (Soßaborator aufjtef enb:

z/Du faftSftecft, ber SKorgen ifl mte bie flitle 3ugeirb=*jeit, ba muff man ben SJtenfcfcn allein taffen, für ftef, bis ernach unb nach attS fief ermaeft; man foH ihn nicht aufrüttclrt.3<h gehe ttt ben ffialb, bu gef fl boef nicht mit?"z/Stetn."