414

setzten sehr geachtet, und da er so vorsichtig war, im Dienste nieanders als nüchtern zn erscheinen, so hatte ihm seine Schwächenur selten ernstliche Unannehmlichkeiten zngezogen. Cnffe hatteihn in der schönsten Hoffnung und in der festen Ueberzengnng ansdie Höhen von Campanella gestellt, daß, wenn irgend Etwas znsehen wäre, es seinem Adlerblicke gewiß nicht entgehen würde.

Doch dieses Vertrauen war jetzt völlig getäuscht, und als demKapitän eine halbe Stunde später gemeldet wurde, ,der Kutterkomme mit Mr. Clinch den Golf herunter auf sie zngesegelt',konnte Ersterer selbst den Namen seines betrunkenen Lieblingsnicht ohne Verdruß anhören. Wie gewöhnlich, wenn er üblerLaune war, ging er auch dießmal bei der Annäherung des Bootesin seine Kajüte, und hinterließ den Befehl, den Offizier, sobalder an Bord gekommen wäre, zn ihm hinabznschicken.

Fünf Minuten später sah man Clinch sein finsteres, wetterzer-schlagenes, aber dennoch hübsches, rothes Gesicht zur Kajütenthüreherein strecken.

„Nun, Sir," begann der Kapitän in ziemlich hochfahrendemTone, „eine verd-t hübsche Wildgänsejagd das, auf die Ihr unsAlle in diesen Golf hernntergeschickt habt! Der Südwind ist schonjetzt im Ersterben, und in einer halben Stunde wird wohl dasPech auf den Schiffen schmelzen, so windstill werden wir daliegen:kommt der Wind, so bläst er ans Westen und bringt uns sammtund sonders vier bis fünf Meilen todt nach leewärts."

Clinch hatte sich durch seine lange Erfahrung im Seedienst dienützliche Lehre eingeprägt, daß man sich vor einem Sturme bückenmüsse und ihm nicht Trotz zu bieten suchen dürfe. So oft er ,ge-riffelt' wurde, zeigte sich in seinem Gesicht ein Ausdruck der Neber-raschnng, der höchst komisch mit dem der Zerknirschung wechselte,und jedesmal zu sagen schien — ,was Hab' ich denn gethan?' oder,wenn ich Etwas unrichtig angegriffen, da seht nur, wie mir's leidthut'. — Auch bei der jetzigen Veranlassung trat er dem Komman-