Druckschrift 
14 (1853) Der Irrwisch oder der Kaper : ein See-Roman
Entstehung
Seite
109
Einzelbild herunterladen
 

Franzmann in den Bereich Eurer Kugeln heranwagen, so erwarteich, ihn schneller entmastet zu sehen, als wenn er sich in einemDock befände. Was den kleinen Ving and Ving betrifft, so wirdes meiner Meinung nach wohl am besten sein, wenn wir, währenddie Fregatte mit Euren Batterien beschäftigt ist, längs der Ostküsteder Bai hiusteuern, bis wir endlich in die offene See gelangen unddas Bettelvolk zwischen zwei Fencr bringen. Dies; ist derselbeKunstgriff, welchen Nelson bei Abnkir ansführte, Signor Podest«,da Ihr doch jene Schlacht so sehr zu bewundern scheint."

In der That ein Manöver, das eines Nachfolgers Nelsoni'swürdig erschiene, Signore," bemerkte der Obrist,wenn nur dasKaliber Eurer Kanonen größer wäre. Ihr werdet Euch doch nichtmit kurzen Zwölfpfündigen in den Bereich ihrer langen Achtzehn-pfünder wagen wollen, selbst wenn die erstcren von Engländernund letztere nur von Franzosen bedient würden?"

Wer weiß: am Nil ging auch eine unserer Fünfzigpfündigendem Orient, einem Dreidecker, dwarsab durch die Klüsen, undthat ihm keinen kleinen Schaden, denn das Admiralschiff flog balddarauf in die Luft. Die Seeschlachten, Herr Obrist, werden nachganz anderen Grundsätzen entschieden, als Eure Landgefechte."

Das muß in der That der Fall sein," gab der Soldat zurAntwort.Doch was hat die Bewegung dort draußen zu bedeu-ten? Als Seemann müßt Ihr im Stande sein, uns dicß zuerklären, Capitano."

Diese Wendung zog Aller Augen nach der Fregatte, die in derThat einige Bewegungen machte, welche wichtige Veränderungenanzudeuten schienen. Da diese Evolutionen mit den Begebenheitenunserer Erzählung in innigem Zusammenhänge stehen, so wirdwohl nöthig sein, sie dem Leser vor Augen zu führen, damit erden ganzen Gang derselben um so besser verstehen möge.

Die Entfernung der Fregatte von der Stadt mochte jetzt etwafünf englische Meilen betragen. Strömung war keine vorhanden,