Druckschrift 
Zur Philosophie und Geschichte Theil 8 (1820) Seele und Gott
Entstehung
Seite
363
Einzelbild herunterladen
 

II. SEfjometd Gampaneffn. 363

jenbc ©fragten ciuJqofj, motte, meid bic oberftes)Jl a c b t (la Prima possanza,) von Gitter ?frtfct>uf, burdt feine f) eilige £ie6e vereinen. Gycc 2f b A nt i."

3fuf biefe 3ufct)rift folgen 87 g e tv a fs 11 e©tuefe, tE>eifä ©onnette, tbeitd fPfetlmobien unbGnnjoncn , von benen 3oft. Sa l ent. 2Cnbre dfelbft einige Seutfd) ju geben fucljte *). Gin paargroben brtrfen genug fern, ju jeiqen, tvie fürsynb naiv bec ©djivabifdjc Sichter ben Getln6refcnfprcdjen riefj.

©0 über fegte 2 fnbtea jum SSepfpiel bnS ©on=nett, bad mir brep Uebet unb bret) >£) c > f*tn i 11 e I genannt fjaben **):

Jo naqui.

gjttct) fjnt gefanbt bic tjodsfte IGJ e t e g e i t®urd) Slcctjt, SBerftqnb unb 8 i e b bereit3u bcflreiten meiner gein.be brep,

© e ro a lt, @ e f e t) m b ($ unb ® t e i 6 n e r e 9.

£icr werben brep mit b r c >>, besmungen,

®amit iftö ber SSernunft gelungen,,

Unb mirb bic äBctt ber SSartcr quitt,

©0 3 mang,. 8ug, ©ct;cin ftetö bringen mit*

junger, Ärieg,. fpeft, Sleib unb § 5 qtrug,Unrecht, ©cittjcit, Svagijctt, UnfugSB ringt <5 i g e n l i e b, ber Sfjorgeit Äinb,,

®rum greif id> an bie SRutter gcfdpvinb.

*) ©eifllidje Jlurjroeit, ©trajib. a6 ig. ©, u, f,**) Jtbeaftea, SB, 3 . ©t. 1. ©. j.g.6.

I